ye + yor + um → yiyorum → я ем ye — корень глагола yemek → yi — изменённая основа между двумя гласными (гармония + буферная y) -yor — суффикс настоящего времени -um — личное окончание
Вопросительная форма (Soru) — Şimdiki Zaman
Ben yiyor muyum?
Biz yiyor muyuz?
Sen yiyor musun?
Siz yiyor musunuz?
O yiyor mu?
Onlar yiyorlar mı?
ye → yi + yor + muyum = yiyor muyum? → я ем? yi — изменённый корень (для благозвучия) - yor — суффикс настоящего времени mu — вопросительная частица yim — окончание 1-го лица
Отрицательная форма (Olumsuz) — Şimdiki Zaman
Ben yemiyorum
Biz yemiyoruz
Sen yemiyorsun
Siz yemiyorsunuz
O yemiyor
Onlar yemiyorlar
yem + iyor +um = yemiyorum → я не ем yem — отрицательная форма корня (*ye + m*) -iyor — суффикс Şimdiki Zaman -um — окончание 1-го лица ед. числа
Отрицательно-вопросительная форма (Olumsuz Soru) — Şimdiki Zaman
Ben yemiyor muyum?
Biz yemiyor muyuz?
Sen yemiyor musun?
Siz yemiyor musunuz?
O yemiyor mu?
Onlar yemiyorlar mı?
yem +iyor + muyum = yemiyor muyum? → я не ем? yem — отрицательная форма корня -iyor — суффикс настоящего времени mu — вопросительная частица -yum — окончание 1-го лица
Belirli Geçmiş Zaman – Прошедшее определённое время
Утвердительная форма (Olumlu)
Ben yedim
Biz yedik
Sen yedin
Siz yediniz
O yedi
Onlar yediler
ye + di + m = yedim → я поела ye — корень di — суффикс прошедшего времени (Belirli Geçmiş Zaman) m — личное окончание 1-го лица
Вопросительная форма (Soru) — Belirli Geçmiş Zaman
Ben yedimmi?
Biz yedik mi?
Sen yedinmi?
Siz yediniz mi?
O yedi mi?
Onlar yediler mi?
ye + di + m + mi = yedim mi? → я поела? ye — корень di — суффикс прошедшего времени m — личное окончание mi — вопросительная частица (отдельно, с гласной гармонией)
Отрицательная форма (Olumsuz) — Belirli Geçmiş Zaman
Ben yemedim
Biz yemedik
Sen yemedin
Siz yemediniz
O yemedi
Onlar yemediler
ye + me + di + m = yemedim → я не поела ye — корень me — отрицательная частица di — суффикс прошедшего времени m — окончание 1-го лица
Отрицательно-вопросительная форма (Olumsuz Soru) — Belirli Geçmiş Zaman
Ben yemedimmi?
Biz yemedikmi?
Sen yemedinmi?
Siz yemedinizmi?
O yemedimi?
Onlar yemedilermi?
ye + me + di + m + mi = yemedim mi? → я не поела? ye — корень me — отрицательная частица di — суффикс прошедшего времени m — личное окончание mi — вопросительная частица (отдельно)
Emir Kipi — Повелительное наклонение
Утвердительная форма (Olumlu Emir)
Sen ye
Siz yeyin
O yesin
Onlar yesinler
ye = ешь! (ты) ye — корень глагола yemek В форме для "sen" используется просто основа, без суффиксов yin / sin — суффиксы повелительного наклонения для других лиц
Отрицательная форма (Olumsuz Emir)
Sen yeme
Siz yemeyin
O yemesin
Onlar yemesinler
ye + me = yeme → не ешь! ye — корень me — отрицательная частица yin / sin — повелительные окончания для других лиц
Вопросительная форма (Soru Emir)
O yesin mi?
Onlar yesinler mi?
ye + sin + mi = yesin mi? → пусть он поест? ye — корень sin / sinler — окончания повелительного наклонения 3-го лица mi — вопросительная частица (отдельно, по гласной гармонии)
Отрицательно-вопросительная форма — Emir Kipi
O yemesin mi?
Onlar yemesinler mi?
ye + me + sin + mi = yemesin mi? → пусть он не ест? ye — корень me — отрицательная частица sin / sinler — суффикс повелительного наклонения mi — вопросительная частица (ставится отдельно)
Gelecek Zaman — Будущее время
Утвердительная форма (Olumlu)
Ben yiyeceğim
Biz yiyeceğiz
Sen yiyeceksin
Siz yiyeceksiniz
O yiyecek
Onlar yiyecekler
yi + yecek + im = yiyeceğim → я поем yi — изменённая основа глагола yemek -ecek — суффикс будущего времени -im — окончание 1-го лица
Отрицательная форма (Olumsuz) — Gelecek Zaman
Ben yemeyeceğim
Biz yemeyeceğiz
Sen yemeyeceksin
Siz yemeyeceksiniz
O yemeyecek
Onlar yemeyecekler
ye + me + y + ecek + im = yemeyeceğim → я не поем ye — корень me — отрицательная частица y — буферная согласная -ecek — суффикс будущего времени -im — окончание 1-го лица Здесь корень не меняется на "yi", потому что отрицание "me" уже разрывает гласные, и буферная "y" стоит перед ecek.
Вопросительная форма (Soru) — Gelecek Zaman
Ben yiyecek miyim?
Biz yiyecek miyiz?
Sen yiyecek misin?
Siz yiyecek misiniz?
O yiyecek mi?
Onlar yiyecekler mi?
yi + yecek + miyim = yiyecek miyim? → я поем? yi — изменённый корень -ecek — суффикс будущего времени mi — вопросительная частица yim — окончание 1-го лица ед. числа
Отрицательно-вопросительная форма — Gelecek Zaman
Ben yemeyecek miyim?
Biz yemeyecek miyiz?
Sen yemeyecek misin?
Siz yemeyecek misiniz?
O yemeyecek mi?
Onlar yemeyecekler mi?
ye + me + y + ecek + miyim = yemeyecek miyim? → я не поем? ye — корень me — отрицательная частица y — буферная согласная -ecek — суффикс будущего времени mi — вопросительная частица yim — окончание 1-го лица ед. числа
Belirsiz Geçmiş Zaman — Инференциальное прошедшее время
Утвердительная форма (Olumlu)
Ben yemişim
Biz yemişiz
Sen yemişsin
Siz yemişsiniz
O yemiş
Onlar yemişler
ye → e miş + im = yemişim → я, оказывается, поела ye — корень глагола yemek (для благозвучия) -miş — суффикс Duyulan Geçmiş Zaman (инференциальное прошедшее время) -im — окончание 1-го лица
Отрицательная форма (Olumsuz) — Belirsiz Geçmiş Zaman
Ben yememişim
Biz yememişiz
Sen yememişsin
Siz yememişsiniz
O yememiş
Onlar yememişler
ye + me + miş + im = yememişim → я, оказывается, не поела ye — корень me — отрицательная частица miş — суффикс Belirsiz Geçmiş Zaman -im — окончание 1-го лица
Вопросительная форма (Soru) — Belirsiz Geçmiş Zaman
Ben yemişim miyim?
Biz yemişiz miyiz?
Sen yemişsin misin?
Siz yemişsiniz misiniz?
O yemiş mi?
Onlar yemişler mi?
ye + miş + miyim = yemişim miyim? → я, оказывается, поела? ye — корень miş — суффикс прошедшего инференциального времени mi — вопросительная частица yim — окончание 1-го лица
Отрицательно-вопросительная форма — Belirsiz Geçmiş Zaman
Ben yememişim miyim?
Biz yememişiz miyiz?
Sen yememişsin misin?
Siz yememişsiniz misiniz?
O yememiş mi?
Onlar yememişler mi?
ye + me + miş + miyim = yememişim miyim? → я, оказывается, не поела? ye — корень me — отрицательная частица miş — суффикс прошедшего инференциального времени mi — вопросительная частица yim — окончание 1-го лица
Geniş Zaman – Настояще-будущее (широкое) время
Утвердительная форма (Olumlu)
Ben yerim
Biz yeriz
Sen yersin
Siz yersiniz
O yer
Onlar yerler
ye + r + im = yerim → я ем (обычно) ye — корень -r — суффикс Geniş Zaman (регулярность, привычка, правило, обещание) -im — окончание 1-го лица В этом времени глагол yemek теряет суффикс -mek и принимает форму yer (а не yeyer).
Отрицательная форма (Olumsuz) — Geniş Zaman
Ben yemem
Biz yemeyiz
Sen yemezsin
Siz yemezsiniz
O yemez
Onlar yemezler
ye + me + m = yemem → я не ем (обычно) ye — корень me — отрицательная частица -m — окончание 1-го лица ед. числа (для остальных форм: -mez + личное окончание)
Вопросительная форма (Soru) — Geniş Zaman
Ben yer miyim?
Biz yer miyiz?
Sen yer misin?
Siz yer misiniz?
O yer mi?
Onlar yerler mi?
ye + r + miyim = yer miyim? → я ем? (в общем смысле) ye — корень r — суффикс Geniş Zaman mi — вопросительная частица (согласуется по гармонии) yim — окончание 1-го лица
Отрицательно-вопросительная форма — Geniş Zaman
Ben yemez miyim?
Biz yemez miyiz?
Sen yemez misin?
Siz yemez misiniz?
O yemez mi?
Onlar yemezler mi?
ye + mez + miyim = yemez miyim? → я не ем? ye — корень mez — отрицательная форма Geniş Zaman mi — вопросительная частица yim — окончание 1-го лица Ben yemem miyim? — тоже допустимо, но yemez miyim? — более литературная и распространённая форма.
oynamak — играть Настоящее время ŞİMDİKİ ZAMAN Утвердительная форма Ben oynuyorumBiz oynuyoruzSen oynuyorsunSiz oynuyorsunuzO oynuyorOnlar oynuyorlar Вопросительная форма Ben oynuyor muyum?Biz oynuyor muyuz?Sen oynuyor musun?Siz oynuyor musunuz?O oynuyor mu?Onlar oynuyorlar mı? Отрицательная форма Ben oynamıyorumBiz oynamıyoruzSen oynamıyorsunSiz oynamıyorsunuzO oynamıyorOnlar oynamıyorlar Вопросительно-отрицательная форма Ben oynamıyor muyum?Biz oynamıyor muyuz?Sen oynamıyor musun?Siz oynamıyor musunuz?O oynamıyor mu?Onlar oynamıyorlar mı? Прошедшее категорическое время […]
olmak — быть Настоящее время ŞİMDİKİ ZAMAN Утвердительная форма Ben oluyorum Biz oluyoruz Sen oluyorsun Siz oluyorsunuz O oluyor Onlar oluyorlar Вопросительная форма Ben oluyor muyum? Biz oluyor muyuz? Sen oluyor musun? Siz oluyor musunuz? O oluyor mu? […]
vermek — давать Настоящее время ŞİMDİKİ ZAMAN Утвердительная форма Ben veriyorum Biz veriyoruz Sen veriyorsun Siz veriyorsunuz O veriyor Onlar veriyorlar Вопросительная форма Ben veriyor muyum? Biz veriyor muyuz? Sen veriyor musun? Siz veriyor musunuz? O veriyor mu? […]
geçirmek — проводить Настоящее время Утвердительная форма Ben geçiriyorum Biz geçiriyoruz Sen geçiriyorsun Siz geçiriyorsunuz O geçiriyor Onlar geçiriyorlar Вопросительная форма Ben geçiriyor muyum? Biz geçiriyor muyuz? Sen geçiriyor […]
