Çocuk ödev yapıyor. – Ребёнок делает домашнее задание. Kadın temizlik yapıyor. – Женщина делает уборку. Adam yemek yapıyor. – Мужчина готовит еду. İşçi duvar yapıyor. – Рабочий кладёт стену / занимается кладкой. Kadın egzersiz ypıyor. – Женщина делает упражнения. Kadın resim yapıyor. – Женщина рисует картину.
Спряжение глагола yapmak в настоящем времени Şimdiki Zaman
Утвердительная форма (Şimdiki Zaman)
Ben yapıyorum
Biz yapıyoruz
Sen yapıyorsun
Siz yapıyorsunuz
O yapıyor
Onlar yapıyorlar
yap + ıyor + um = yapıyorum → я делаю yap — корень глагола yapmak (делать) -ıyor — суффикс Şimdiki Zaman (настоящее продолженное время), подбирается по гармонии гласных -um — личное окончание 1-го лица ед. числа (я)
Вопросительная форма (Şimdiki Zaman Soru)
Ben yapıyor muyum?
Biz yapıyor muyuz?
Sen yapıyor musun?
Siz yapıyor musunuz?
O yapıyor mu?
Onlar yapıyorlar mı?
yap + ıyor + muyum = yapıyor muyum? → я делаю? yap — корень глагола yapmak (делать) -ıyor — суффикс Şimdiki Zaman mu — вопросительная частица (отдельно, согласуется по гласной гармонии) -yum — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Отрицательная форма (Şimdiki Zaman Olumsuz)
Ben yapmıyorum
Biz yapmıyoruz
Sen yapmıyorsun
Siz yapmıyorsunuz
O yapmıyor
Onlar yapmıyorlar
yap + m + ıyor + um = yapmıyorum → я не делаю yap — корень глагола yapmak (делать) -m — отрицательная частица -ıyor — суффикс Şimdiki Zaman -um — личное окончание 1-го лица ед. числа (я)
Отрицательно-вопросительная форма (Şimdiki Zaman Olumsuz Soru)
Ben yapmıyor muyum?
Biz yapmıyor muyuz?
Sen yapmıyor musun?
Siz yapmıyor musunuz?
O yapmıyor mu?
Onlar yapmıyorlar mı?
yap + m + ıyor + muyum = yapmıyor muyum? → я разве не делаю? yap — корень глагола yapmak (делать) -m — отрицательная частица -ıyor — суффикс Şimdiki Zaman mu — вопросительная частица (отдельно, согласуется по гласной гармонии) -yum — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Belirli Geçmiş Zaman — Прошедшее категорическое время
Утверждение
Ben yaptım
Biz yaptık
Sen yaptın
Siz yaptınız
O yaptı
Onlar yaptılar
yap + tı + m = yaptım → я сделал yap — корень глагола yapmak (делать) -tı — суффикс прошедшего времени (Belirli Geçmiş Zaman), форма выбрана по гармонии гласных -m — личное окончание 1-го лица ед. числа (я)
Вопросительная форма
Ben yaptım mı?
Biz yaptık mı?
Sen yaptın mı?
Siz yaptınız mı?
O yaptı mı?
Onlar yaptılar mı?
yap + tı + m + mı = yaptım mı? → я сделал? yap — корень глагола yapmak (делать) -tı — суффикс прошедшего времени (Belirli Geçmiş Zaman) -m — личное окончание 1-го лица ед. числа (я) mı — вопросительная частица (отдельно, согласуется по гласной гармонии)
Отрицательная форма
Ben yapmadım
Biz yapmadık
Sen yapmadın
Siz yapmadınız
O yapmadı
Onlar yapmadılar
yap + ma + dı + m = yapmadım → я не сделал yap — корень глагола yapmak (делать) -ma — отрицательная частица -dı — суффикс прошедшего времени (Belirli Geçmiş Zaman), форма выбрана по гармонии гласных -m — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Вопросительно-отрицательная форма
Ben yapmadım mı?
Biz yapmadık mı?
Sen yapmadın mı?
Siz yapmadınız mı?
O yapmadı mı?
Onlar yapmadılar mı?
yap + ma + dı + m + mı = yapmadım mı? → я не сделал? yap — корень глагола yapmak (делать) -ma — отрицательная частица -dı — суффикс прошедшего времени (Belirli Geçmiş Zaman) -m — личное окончание 1-го лица ед. числа (я) mı — вопросительная частица (отдельно, согласуется по гласной гармонии)
Повелительное наклонение
Утвердительная форма
Sen yap
Siz yapın
O yapsın
Onlar yapsınlar
yap + ∅ = yap → делай (ты) yap — корень глагола yapmak (делать) ∅ — повелительная форма для 2-го лица ед. числа образуется без суффикса
Отрицательная форма
Sen yapma
Siz yapmayın
O yapmasın
Onlar yapmasınlar
yap + ma = yapma → не делай yap — корень глагола yapmak (делать) -ma — отрицательная частица в повелительном наклонении (для 2-го лица ед. числа)
Вопросительная форма
O yapsın mı?
Onlar yapsınlar mı?
Вопросительно-отрицательная форма
O yapmasın mı?
Onlar yapmasınlar mı?
Gelecek Zaman
Gelecek Zaman – Olumlu (утвердительная форма)
Ben yapacakım
Biz yapacakız
Sen yapacaksın
Siz yapacaksınız
O yapacak
Onlar yapacaklar
yap + acak + ım = yapacağım → я сделаю yap — корень глагола yapmak (делать) -acak — суффикс будущего времени (Gelecek Zaman), согласуется по гласной гармонии -ım — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Gelecek Zaman – Olumsuz (отрицательная форма)
Ben yapmayacakım
Biz yapmayacakız
Sen yapmayacaksın
Siz yapmayacaksınız
O yapmayacak
Onlar yapmayacaklar
yap + ma + yacak + ım = yapmayacağım → я не сделаю yap — корень глагола yapmak (делать) -ma — отрицательная частица -yacak — суффикс будущего времени (гармония гласных + вставка -y-) -ım — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Gelecek Zaman – Soru (вопросительная форма)
Ben yapacak mıyım?
Biz yapacak mıyız?
Sen yapacak mısın?
Siz yapacak mısınız?
O yapacak mı?
Onlar yapacaklar mı?
yap + acak + mıyım = yapacak mıyım? → я сделаю? yap — корень глагола yapmak (делать) -acak — суффикс будущего времени mı — вопросительная частица (отдельно, подчиняется гармонии гласных) -yım — личное окончание 1-го лица ед. числа (я)
Gelecek Zaman – Olumsuz Soru (отрицательно-вопросительная форма)
Ben yapmayacak mıyım?
Biz yapmayacak mıyız?
Sen yapmayacak mısın?
Siz yapmayacak mısınız?
O yapmayacak mı?
Onlar yapmayacaklar mı?
yap + ma + yacak + mıyım = yapmayacak mıyım? → я не сделаю? yap — корень глагола yapmak (делать) -ma — отрицательная частица -yacak — суффикс будущего времени (вставка -y- для стыковки) mı — вопросительная частица (гармония гласных) -yım — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Belirsiz Geçmiş Zaman — прошедшее неочевидное время
Belirsiz Geçmiş Zaman – Olumlu (утвердительная форма)
Ben yapmışım
Biz yapmışız
Sen yapmışsın
Siz yapmışsınız
O yapmış
Onlar yapmışlar
yap + mış + ım = yapmışım → оказывается, я сделал yap — корень глагола yapmak (делать) -mış — суффикс прошедшего неочевидного времени (Belirsiz Geçmiş Zaman), подбирается по гармонии гласных -ım — личное окончание 1-го лица ед. числа (я)
Belirsiz Geçmiş Zaman – Olumsuz (отрицательная форма)
Ben yapmamışım
Biz yapmamışız
Sen yapmamışsın
Siz yapmamışsınız
O yapmamış
Onlar yapmamışlar
yap + ma + mış + ım = yapmamışım → оказывается, я не сделал yap — корень глагола yapmak (делать) -ma — отрицательная частица -mış — суффикс прошедшего неочевидного времени (Belirsiz Geçmiş Zaman) -ım — личное окончание 1-го лица ед. числа (я)
Belirsiz Geçmiş Zaman – Soru (вопросительная форма)
Ben yapmış mıyım?
Biz yapmış mıyız?
Sen yapmış mısın?
Siz yapmış mısınız?
O yapmış mı?
Onlar yapmışlar mı?
yap + mış + mıyım = yapmış mıyım? → оказывается, я сделал? yap — корень глагола yapmak (делать) -mış — суффикс прошедшего неочевидного времени mı — вопросительная частица (ставится отдельно, согласуется по гласной гармонии) -yım — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Belirsiz Geçmiş Zaman – Olumsuz Soru (отрицательно-вопросительная форма)
Ben yapmamış mıyım?
Biz yapmamış mıyız?
Sen yapmamış mısın?
Siz yapmamış mısınız?
O yapmamış mı?
Onlar yapmamışlar mı?
yap + ma + mış + mıyım = yapmamış mıyım? → оказывается, я не сделал? yap — корень глагола yapmak (делать) -ma — отрицательная частица -mış — суффикс прошедшего неочевидного времени mı — вопросительная частица (отдельно, согласуется по гармонии гласных) -yım — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Geniş Zaman — широкое (обобщённое, настоящее-будущее время)
Geniş Zaman – Olumlu (утвердительная форма)
Ben yaparım
Biz yaparız
Sen yaparsın
Siz yaparsınız
O yapar
Onlar yaparlar
yap + ar + ım = yaparım → я делаю / я обычно делаю / я буду делать yap — корень глагола yapmak (делать) -ar — суффикс Geniş Zaman, подбирается по гармонии гласных -ım — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Geniş Zaman – Olumsuz (отрицательная форма)
Ben yapmazım
Biz yapmazız
Sen yapmazsın
Siz yapmazsınız
O yapmaz
Onlar yapmazlar
yap + maz + ım = yapmam → я не делаю / не буду делать yap — корень глагола yapmak (делать) -maz — суффикс отрицательной формы Geniş Zaman -ım — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Geniş Zaman – Soru (вопросительная форма)
Ben yapar mıyım?
Biz yapar mıyız?
Sen yapar mısın?
Siz yapar mısınız?
O yapar mı?
Onlar yaparlar mı?
yap + ar + mıyım = yapar mıyım? → я делаю? / я буду делать? yap — корень глагола yapmak (делать) -ar — суффикс Geniş Zaman (по гармонии гласных) mı — вопросительная частица (отдельно, согласуется по гласной гармонии) -yım — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Geniş Zaman – Olumsuz Soru (отрицательно-вопросительная форма)
Ben yapmaz mıyım?
Biz yapmaz mıyız?
Sen yapmaz mısın?
Siz yapmaz mısınız?
O yapmaz mı?
Onlar yapmazlar mı?
yap + maz + mıyım = yapmaz mıyım? → я не делаю? / я не буду делать? yap — корень глагола yapmak (делать) -maz — отрицательная форма Geniş Zaman mı — вопросительная частица (отдельно, согласуется по гармонии гласных) -yım — окончание 1-го лица ед. числа (я)
girmek — заходить Настоящее время ŞİMDİKİ ZAMAN Утвердительная форма Ben giriyorumBiz giriyoruzSen giriyorsunSiz giriyorsunuzO giriyorOnlar giriyorlar Вопросительная форма Ben giriyor muyum?Biz giriyor muyuz?Sen giriyor musun?Siz giriyor musunuz?O giriyor mu?Onlar giriyorlar mı? Отрицательная форма Ben girmiyorumBiz girmiyoruzSen girmiyorsunSiz girmiyorsunuzO girmiyorOnlar girmiyorlar Вопросительно-отрицательная форма Ben girmiyor muyum?Biz girmiyor muyuz?Sen girmiyor musun?Siz girmiyor musunuz?O girmiyor mu?Onlar girmiyorlar mı? Прошедшее категорическое время […]
Частица da/de соответствует союзам «тоже», «также», «и». Частица da/de со словами пишется раздельно и подчиняется только закону гармонии гласных звуков. Примеры: Sen […]
Aşağıdaki diyaloğu sıralayalım — Давайте расставим реплики диалога в правильном порядке Aşağıdaki ifadeleri eşleştirelim — Давайте сопоставим следующие выражения Aşağıdaki diyaloğu tamamlayalım […]
