Спряжение глагола bilmek в настоящем времени Şimdiki Zaman
Утвердительная форма (Şimdiki Zaman)
Ben biliyorum
Biz biliyoruz
Sen biliyorsun
Siz biliyorsunuz
O biliyor
Onlar biliyorlar
bil + iyor + um = biliyorum → я знаю bil — основа глагола (корень, «знать») -iyor — суффикс настоящего продолженного времени (Şimdiki Zaman), потому что последняя гласная i -um — личное окончание 1-го лица ед. числа (я)
Şimdiki Zaman – Вопросительная форма (Soru)
Ben biliyor muyum?
Biz biliyor muyuz?
Sen biliyor musun?
Siz biliyor musunuz?
O biliyor mu?
Onlar biliyorlar mı?
bil + iyor + musun = biliyor musun? → ты знаешь? bil — корень -iyor — суффикс настоящего времени -mu / mü / mı / mi — вопросительная частица -sun с личное окончание
Şimdiki Zaman – Отрицательная форма (Olumsuz)
Ben bilmiyorum
Biz bilmiyoruz
Sen bilmiyorsun
Siz bilmiyorsunuz
O bilmiyor
Onlar bilmiyorlar
bil + mi + yor + um = bilmiyorum → я не знаю bil – корень глагола (знать) - mi – частица отрицания (не) - yor – суффикс настоящего длительного времени (Şimdiki Zaman) - um – личное окончание 1-го лица ед. числа (я)
Şimdiki Zaman – Вопросительно-отрицательная форма
Ben bilmiyormuyum?
Biz bilmiyormuyuz?
Sen bilmiyormusun?
Siz bilmiyormusunuz?
O bilmiyormu?
Onlar bilmiyorlar mı?
bil + miyor + muyum = bilmiyor muyum? → Разве я не знаю? - bil — корень - mi – частица отрицания (не) - yor – суффикс настоящего длительного времени (Şimdiki Zaman) mu — вопросительная частица - yum — окончание 1 лица ед. числа
Прошедшее категорическое время Belirli Geçmiş Zaman
Belirli Geçmiş Zaman — Утвердительная форма
Ben bildim
Biz bildik
Sen bildin
Siz bildiniz
O bildi
Onlar bildiler
bil + di + m = bildim → я знал(а) bil — корень глагола (знать) -di — суффикс прошедшего определённого времени (Belirli Geçmiş Zaman) -m — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Belirli Geçmiş Zaman — Вопросительная форма
Ben bildim mi?
Biz bildik mi?
Sen bildin mi?
Siz bildiniz mi?
O bildi mi?
Onlar bildiler mi?
bil + di + m + mi = bildim mi? → я знал(а)? bil — корень -di — суффикс прошедшего определённого времени (Belirli Geçmiş Zaman) -m — окончание mi — вопросительная частица (ставится отдельно, согласуется по гласной гармонии)
Belirli Geçmiş Zaman — Отрицательная форма
Ben bilmedim
Biz bilmedik
Sen bilmedin
Siz bilmediniz
O bilmedi
Onlar bilmediler
bil + me + di + m = bilmedim → я не знала bil — корень глагола bilmek (знать) -me — отрицательная частица (не) -di — суффикс Belirli Geçmiş Zaman (прошедшее категорическое время) -m — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Belirli Geçmiş Zaman — Вопросительно-отрицательная форма
Ben bilmedim mi?
Biz bilmedik mi?
Sen bilmedin mi?
Siz bilmediniz mi?
O bilmedimi?
Onlar bilmediler mi?
bil + me + di + m + mi = bilmedim mi? → я (разве) не знала? bil — корень глагола bilmek (знать) -me — отрицательная частица (не) -di — суффикс прошедшего категорического времени (Belirli Geçmiş Zaman) -m — окончание 1-го лица ед. числа (я) mi — вопросительная частица (ставится отдельно, согласуется по гласной гармонии)
Повелительное наклонение
Emir Kipi — Утвердительная форма
Sen bil
Siz bilin
O bilsin
Onlar bilsinler
bil = bil → знай! (ты) bil — корень глагола bilmek (знать) Для "Sen" (ты) используется только корень глагола — форма без суффиксов.
Emir Kipi — Отрицательная форма
Sen bilme
Siz bilmeyin
O bilmesin
Onlar bilmesinler
bil + me = bilme → не знай! bil — корень глагола bilmek (знать) -me — отрицательная частица в повелительном наклонении ("не делай")
Emir Kipi — Вопросительная форма
O bilsin mi?
Onlar bilsinler mi?
bil + sin + mi = bilsin mi? → пусть он/она знает? bil — корень глагола bilmek (знать) -sin — суффикс повелительного наклонения для 3-го лица ед. числа mi — вопросительная частица (пишется отдельно, согласуется по гармонии гласных)
Повелительное наклонение — Отрицательно-вопросительная форма (Emir Kipi Olumsuz Soru)
O bilmesin mi?
Onlar bilmesinler mi?
bil + me + sin + mi = bilmesin mi? → пусть он / она не знает? bil — корень глагола bilmek (знать) -me — отрицательная частица (не) -sin — суффикс повелительного наклонения для 3-го лица ед. числа mi — вопросительная частица, ставится отдельно
Спряжение в будущем времени Gelecek Zaman
Будущее время — Утвердительная форма (Gelecek Zaman Olumlu)
Ben bileceğim
Biz bileceğiz
Sen bileceksin
Siz bileceksiniz
O bilecek
Onlar bilecekler
bil + ecek + im = bileceğim → я буду знать bil — корень глагола bilmek (знать) -ecek — суффикс будущего времени (Gelecek Zaman), форма зависит от гласной гармонии -im — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Будущее время — Отрицательная форма (Gelecek Zaman Olumsuz)
Ben bilmeyeceğim
Biz bilmeyeceğiz
Sen bilmeyeceksin
Siz bilmeyeceksiniz
O bilmeyecek
Onlar bilmeyecekler
bil + me + yecek + im = bilmeyeceğim → я не буду знать bil — корень глагола bilmek (знать) - me — отрицательная частица - yecek — суффикс будущего времени (вставляется буферная гласная -y-) -im — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Будущее время — Вопросительная форма (Gelecek Zaman Soru)
Ben bilecek miyim?
Biz bilecek miyiz?
Sen bilecek misin?
Siz bilecek misiniz?
O bilecek mi?
Onlar bilecekler mi?
bil + ecek + miyim = bilecek miyim? → я буду знать? bil — корень глагола bilmek (знать) -ecek — суффикс будущего времени mi — вопросительная частица (отдельно, согласуется по гласной гармонии) -yim — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Будущее время — Отрицательно-вопросительная форма (Gelecek Zaman Olumsuz Soru)
Ben bilmeyecek miyim?
Biz bilmeyecek miyiz?
Sen bilmeyecek misin?
Siz bilmeyecek misiniz?
O bilmeyecek mi?
Onlar bilmeyecekler mi?
bil + me + yecek + miyim = bilmeyecek miyim? → я не буду знать? bil — корень глагола bilmek (знать) -me — отрицательная частица -yecek — суффикс будущего времени (добавлена буферная гласная -y-) mi — вопросительная частица -yim — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Belirsiz Geçmiş Zaman — субъективное прошедшее время
Утвердительная форма (Belirsiz Geçmiş Zaman)
Ben bilmişim
Biz bilmişiz
Sen bilmişsin
Siz bilmişsiniz
O bilmiş
Onlar bilmişler
bil + miş + im = bilmişim → я, оказывается, знал bil — корень глагола bilmek (знать) -miş — суффикс Belirsiz Geçmiş Zaman (инференциальное прошедшее: «говорят», «похоже», «я узнал позже») -im — личное окончание 1-го лица ед. числа (я)
Отрицательная форма (Belirsiz Geçmiş Zaman Olumsuz)
Ben bilmemişim
Biz bilmemişiz
Sen bilmemişsin
Siz bilmemişsiniz
O bilmemiş
Onlar bilmemişler
bil + me + miş + im = bilmemişim → я, оказывается, не знал bil — корень глагола bilmek (знать) -me — отрицательная частица -miş — суффикс Belirsiz Geçmiş Zaman -im — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Вопросительная форма (Belirsiz Geçmiş Zaman Soru)
Ben bilmiş miyim?
Biz bilmiş miyiz?
Sen bilmiş misin?
Siz bilmiş misiniz?
O bilmiş mi?
Onlar bilmişler mi?
bil + miş + miyim = bilmiş miyim? → я, оказывается, знал? bil — корень глагола bilmek (знать) -miş — суффикс Belirsiz Geçmiş Zaman -mi — вопросительная частица (отделяется и подчиняется гармонии гласных) -yim — личное окончание 1-го лица ед. числа (я)
Вопросительно-отрицательная форма (Belirsiz Geçmiş Zaman Olumsuz Soru)
Ben bilmemiş miyim?
Biz bilmemiş miyiz?
Sen bilmemiş misin?
Siz bilmemiş misiniz?
O bilmemiş mi?
Onlar bilmemişler mi?
bil + me + miş + miyim = bilmemiş miyim? → я, оказывается, не знал? bil — корень глагола bilmek (знать) -me — отрицательная частица (не) -miş — суффикс Belirsiz Geçmiş Zaman -mi — вопросительная частица, пишется отдельно и согласуется по гармонии гласных -yim — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Geniş Zaman настоящее-будущее (широкое время)
Утвердительная форма (Geniş Zaman)
Ben bilirim
Biz biliriz
Sen bilirsin
Siz bilirsiniz
O bilir
Onlar bilirler
bil + ir + im = bilirim → я знаю (в целом, обычно) bil — корень глагола bilmek (знать) -ir — суффикс Geniş Zaman (обобщённое время: регулярные действия, факты, привычки) -im — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Отрицательная форма (Geniş Zaman Olumsuz)
Ben bilmem
Biz bilmeyiz
Sen bilmezsin
Siz bilmezsiniz
O bilmez
Onlar bilmezler
bil + me + m = bilmem → я не знаю bil — корень глагола bilmek (знать) -me — отрицательная частица (не) -m — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Вопросительная форма (Geniş Zaman Soru)
Ben bilirmiyim?
Biz bilirmiyiz?
Sen bilirmisin?
Siz bilirmisiniz?
O bilirmi?
Onlar bilirlermi?
bil + ir + miyim = bilir miyim? → я знаю? / я узнаю? bil — корень глагола bilmek (знать) -ir — суффикс Geniş Zaman (настоящее-будущее широкое время) mi — вопросительная частица (ставится отдельно, согласуется по гласной гармонии) -yim — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Отрицательно-вопросительная форма (Geniş Zaman Olumsuz Soru)
Ben bilmezmiyim?
Biz bilmezmiyiz?
Sen bilmezmisin?
Siz bilmezmisiniz?
O bilmezmi?
Onlar bilmezlermi?
bil + mez + miyim = bilmez miyim? → я разве не знаю? bil — корень глагола bilmek (знать) -mez — отрицательная форма суффикса Geniş Zaman mi — вопросительная частица (ставится отдельно, согласуется по гармонии гласных) -yim — окончание 1-го лица ед. числа (я)
Изучите спряжение турецкого глагола «bakmak» (смотреть) в пяти основных временах: настоящее-будущее обобщённое (Geniş Zaman), будущее (Gelecek Zaman), прошедшее определённое (Belirli Geçmiş Zaman), прошедшее неопределённое (Belirsiz Geçmiş Zaman) и настоящее продолженное (Şimdiki Zaman). Включены утвердительная, отрицательная, вопросительная и отрицательно-вопросительная формы с переводом на русский язык.
korkmak — бояться Настоящее время ŞİMDİKİ ZAMAN Утвердительная форма Ben korkuyorum Biz korkuyoruz Sen korkuyorsun Siz korkuyorsunuz O korkuyor Onlar korkuyorlar Вопросительная форма Ben korkuyor muyum? Biz korkuyor muyuz? Sen korkuyor musun? Siz korkuyor musunuz? O korkuyor mu? […]
