Афікс –ki, приєднуючись до іменників, прислівників і післяйменників, що виражають значення часу і місця, утворює відносні прикметники. Він показує розташування у просторі й часі. Цей афікс не підпорядковується закону сингармонізму, але є слова, з якими –ki змінюється на –kü.
Афікс –ki приєднується до іменників у місцевому відмінку:
Masadaki kitap. – Книга, яка на столі.
Sınıftaki öğrenciler. – Учні, які в класі.
Афікс –ki приєднується до прислівників часу:
Sabahki çay. – Ранковий чай.
Şimdiki zaman. – Теперішній час.
Приєднуючись до слів dün, gün і bugün, афікс –ki змінюється на –kü:
Bugünkü ders. – Сьогоднішнє заняття.
Pazar günkü yemek. – Недільна їжа.
Прочитайте речення
Televizyondaki çocuklar ne güzel! – Діти по телевізору такі гарні!
Kitaptaki alıştırmayı yaptın mı? – Ти зробила вправу, яка в книзі?
Alıştırmadaki sözlüğü okumadım. – Я не читав словник, який у вправі.
Çorbadaki patatesi istemiyorum. – Не хочу картоплю, яка в супі.
Sabahki sporumu yapmadım bugün. – Сьогодні я не займалася ранковим спортом.
Önceki derste ne yaptınız? – Що ви робили на попередньому уроці?
Dün akşamki gazete nerede? – Де вчорашня вечірня газета?
Yarınki ders ne zaman? – О котрій завтрашній урок?
Перекладіть словосполучення з турецької мови
Duvardaki resim.
Odadaki çiçekler.
Lokantadaki yemek.
Sokaktaki arabalar.
Evdeki adamlar.
Fotoğraftaki çocuklar.
Bugünkü gazete.
Şu arabadaki adam kim?
Kapıdaki zarf.
Bankadaki para.
Переклад
- Duvardaki resim – Картина на стіні
- Odadaki çiçekler – Квіти в кімнаті
- Lokantadaki yemek – Їжа в ресторані
- Sokaktaki arabalar – Автомобілі на вулиці
- Evdeki adamlar – Чоловіки в будинку
- Fotoğraftaki çocuklar – Діти на фотографії
- Bugünkü gazete – Сьогоднішня газета
- Şu arabadaki adam kim? – Хто той чоловік у машині?
- Kapıdaki zarf – Конверт біля дверей
- Bankadaki para – Гроші в банку
Перекладіть речення на турецьку мову
Як звати актора, який у цьому фільмі?
Телевізори і відеомагнітофони, які в класі.
Ти бачив фільм, який іде в тому кінотеатрі?
Завтрашні збори відбудуться о 14:30.
Коли у нас наступний урок?
Учорашня їжа була дуже смачною.
Урок, який у нас був у вівторок, був дуже складним.
Відповіді
- Як звати актора, який у цьому фільмі? – Bu filmdeki aktörün adı ne?
- Телевізори і відеомагнітофони, які в класі. – Sınıftaki televizyon ve videolar.
- Ти бачив фільм, який іде в тому кінотеатрі? – Şu sinemadaki filmi gördün mü?
- Завтрашні збори відбудуться о 14:30. – Yarınki toplantı saat 14:30’da.
- Коли у нас наступний урок? – Sonraki dersimiz ne zaman?
- Учорашня їжа була дуже смачною. – Dünkü yemek çok lezzetliydi.
- Урок, який у нас був у вівторок, був дуже складним. – Salı günkü dersimiz çok zordu.
Урок 13
Відкрийте більше з Turkish language
Підпишіться, щоб отримувати найсвіжіші записи на вашу електронну пошту.
