Турецький алфавіт, гармонія голосних, турецька клавіатура

Турецький алфавіт

Aa – arabaIı – ırmakRr – resim
Bb – bardakİi – iğneSs – sabun
Cc – camiJj – jiletŞş – şemsiye
Çç – çantaKk – kediTt – tarak
Dd – dalgaLl – laleUu – uçak
Ee – elbiseMm – muzÜü – ütü
Ff – fareNn – narVv – vapur
Gg – gazeteOo – OtobüsYy – yılan
Ğğ – yağmurÖö – öküzZz – zarf
Hh – havluPp – papağan

Наголос у турецькій мові майже завжди падає на останній склад, тому він вказується лише у виняткових випадках. Якщо додається ударний афікс, то наголос падає на нього. У разі додавання ненаголошеного афікса, наголос падає на останній склад основи слова. Наприклад: kitap

Буква ğ (юмушак Г) практично не читається і позначає подовження попереднього голосного, наприклад аğaç

Буква ü позначає звук вимовляється як щось середнє між [у] і [ю]. Наприклад: ünlü

Буква ö читається як щось середнє між звуками [йо] и [о]. Наприклад ömür

Літера [c] читається як [дж] Наприклад: cami

У турецькій мові 8 голосних та 21 приголосна. Приголосні звуки поділяються на дзвінкі та глухі. Голосні звуки поділяються на тверді та м’які, а також на губні та негубні.

Тверді голосні звуки, або голосні переднього ряду: [a, ı, o, u]

М’які голосні, або голосні заднього ряду: [e, i, ö, ü]

Губні голосні (Yuvarlak): [ o, u, ö, ü]

Негубні голосні (Düz): [a, ı, e, i]

Широкі голосні (gen): [a, e, o, ö]

Вузькі голосні (dar): [ı, i, u, ü]

Довгі голосні: â, î, û

Глухі приголосні (Tonsuz): [f, s, t, k, ç, ş, h, p]

Дзвінкі приголосні (Tonlu) [b, c, d, g, ğ, j, l, m, n, r, v, y, z]

Велика гармонія голосних – Büyük Ünlü Uyumu

Якщо першому складі голосний твердий, те й у всіх інших складах голосні будуть твердими. Якщо першому складі голосний м’який, те й у інших складах голосний буде м’який.

araba, bardak, resim, kedi

Мала гармонія голосних – Küçük Ünlü Uyumu

Якщо в останньому складі голосний губний, то у всіх афіксах, що додаються, всі голосні будуть губні. І навпаки.

kutu, görüşürüz, Türkiyeliyim

Закон гармонії приголосних

Якщо слово закінчується на глухий приголосний, до нього не можна додавати афікси з дзвінкими приголосними.

mutfak + ta – mutfakta

Якщо афікс починається на голосну, глухі приголосні p, ç, t, k наприкінці слова змінюються на дзвінкі b, c, d, ğ

dolap – dolaba – в шафі

uçak – uçağa – в літак

Турецька клавіатура

Ğğ – клавиша українська х

Üü – клавіша ї

Şş – клавіша ж

İi – клавіша є

Iı – клавіша ш (i)

Öö – клавіша б

Çç – клавіша ю

Турецька клавіатура

Знак діакритика ^

Знак діакритика ^ використовується для позначення довготи та пом’якшення попередньої приголосної у запозичених словах з перської та арабської мови. Знак діакритика ставиться, щоб розрізняти однакові за написанням турецькі та запозичені слова.

Наприклад: kar — сніг і kâr — прибуток, aşık — гральні кості і âşık — закоханий

Залишити коментар