Yönelme Durumu — падеж направления — Дательный падеж в турецком языке

Дательный падеж (падеж направления) отвечает на вопросы куда?– nereye?; кому? к кому? kime?; чему? к чему?neye?  и обозначает направление к кому-либо или к чему-либо. 
Дательный падеж  образуется прибавлением ударного аффикса - е или - а, в зависимости от закона гармонии гласных и согласных
a, ı, o, ue, i, ö, ü
основа на согласный-a-e
основа на гласный-ya-ye

eveve – домой

okulokula – в школу

Если аффикс прибавляется к слову, которое заканчивается на гласную букву, то перед ним ставится согласная y

Ali ‘ye – к Али

Ankara’ya – в Анкару

arabaya – в машину

Личные местоимения в дательном падеже

Bana — мне, ко мнеBize — нам, к нам
Sana — тебе, к тебеSize — вам, к вам
Ona — ему, ей, к нему, к нейOnlara — им, к ним

Примеры

Biz рazara gidiyoruz

Мы идем на базар (рынок)

Öğrenciler sınıfa giriyorlar

Ученики заходят в класс

Собака смотрит на кота

Ayşe otobüse biniyor

Айше садится в автобус