Турецкий язык — Урок 17, часть 5 — gibi, kadar

Сравнительные конструкции «так… как…», «такой же… как…» или «не такой… как…» в турецком языке передаются при помощи послелогов gibi – как, kadar – как, до такой же степени, как

Например:
Ali babası kadar çalışkan değil – Али не такой трудолюбивый, как его папа
Benim arabam seninki kadar yeni değil. – Моя машина не такая  новая, как твоя

Прослушайте запись и прочитайте предложения со словами gibi и kadar

Ben Ayşe kadar çok çay içmiyorum. – Я не пью чай так много, как Айше.

Sen annem kadar güzel pişirmiyorsun. – Ты не варишь так вкусно, как мама.

Bu elbise şu elbise kadar turuncu değil. – Это платье не такое оранжевое, как то.

Bu renk o kadar açık değil. – Этот цвет не такой светлый.

Selim, Ali kadar güzel Türkçe konuşuyor mu? – Селим говорит по-турецки так же хорошо, как Али?

Murat Ali kadar meşgul değil. – Мурат не такой занятой, как Али.

Esma annesi kadar güzel. – Эсма такая же красивая, как ее мама.

İzmir İstanbul kadar kalabalık değil. – Измир не такой многолюдный, как Стамбул.

Paris gibi güzel şehir görmedim ben. – Я не видела такого красивого города, как Париж.

Урок 17

• Новые прилагательные
• Вспомогательный глагол olacak — будет
• Диалог
• «по-моему», «по-твоему», «по мнению…» — göre
• «так… как…», «такой же… как…» или «не такой… как…» — gibi, kadar

Список всех уроков турецкого языка