Будущее время Gelecek Zaman обозначает действие, которое произойдет в будущем.
Tatile çıkacağız. Мы поедем в отпуск
Утвердительная форма будущего времени в турецком языке
Будущее время Gelecek Zaman образуется при помощи аффикса будущего времени –acak/-ecek.
Согласно закону сингармонизма аффикс –аcak прибавляется к словам, в которых гласная в последнем слоге твердая (a, ı, o, u), а аффикс –ecek прибавляется к словам, в которых гласная в последнем слоге мягкая (e, i, ö, ü).
Схема образования утвердительной формы глагола в будущем времени (Gelecek Zaman):
глагол + acak/ecek + личный аффикс
Если основа глагола заканчивается на гласную букву, то, прибавляя временной аффикс, между основой и аффиксом нужно ставить разделительную букву y.
При образовании глагола будущего времени в первом лице единственного и множественного числа буква k на конце аффикса озвончается и меняется на букву ğ, потому что стоит между двумя гласными.
В некоторых глаголах, основа которых заканчивается на букву t, при прибавлении к ним аффикса времени-acak/ecekбуква t меняется на d, потому что стоит между двумя гласными.
Benokuyacağım
Я буду читать
Senokuyacaksın
Ты будешь читать
Ookuyacak
Он будет читать
Bizokuyacağız
Мы будем читать
Sizokuyacaksınız
Вы будете читать
Onlarokuyacaklar
Они будут читать
Bendinleyeceğim
Я буду слушать
Sendinleyeceksin
Ты будешь слушать
Odinleyecek
Он будет слушать
Bizdinleyeceğiz
Мы будем слушать
Sizdinleyeceksiniz
Вы будете слушать
Onlardinleyecekler
Они будут слушать
Наречия, употребляющиеся с будущим временем
yarın – завтра
gelecek hafta – на следующей неделе
gelecek ay – в следующем месяце
gelecek yıl – в следующем году
öbür gün – послезавтра
Отрицательная форма будущего времени
Схема образования отрицательной формы глагола будущего времени (Gelecek
Zaman)
глагол + ma/me + y + acak/ecek + личный аффикс
Ben okumayacağım
Я не буду читать
Sen okumayacaksın
Ты не будешь читать
O okumayacak
Он не будет читать
Biz okumayacağız
Мы не будем читать
Siz okumayacaksınız
Вы не будете читать
Onlar okumayacaklar
Они не будут читать
Ben dinlemeyeceğim
Я не буду слушать
Sen dinlemeyeceksin
Ты не будешь слушать
O dinlemeyecek
Он не будет слушать
Biz dinlemeyeceğiz
Мы не будем слушать
Siz dinlemeyeceksiniz
Вы не будете слушать
Onlar dinlemeyecekler
Они не будут слушать
Вопросительная форма будущего времени
Схема образования вопросительной формы глагола в будущем времени (Gelecek Zaman):
глагол + acak/ecek + mı/mi + личный аффикс
Обратите внимание, что в третьем лице множественном числе вопросительная форма образуется не по правилам. Личный аффикс lar/ler присоединяется к глаголу, а вопросительная частица mı/mi ставится отдельно.
Ben okuyacakmıyım?
Я буду читать?
Sen okuyacak mısın?
Ты будешь читать?
O okuyacakmı?
Он будет читать?
Biz okuyacakmıyız?
Мы будем читать?
Siz okuyacakmısınız?
Вы будитете читать?
Onlar okuyacaklarmı?
Они будят читать?
Ben dinleyecekmiyim?
Я буду слушать?
Sen dinleyecekmisin?
Ты будешь слушать?
O dinleyecekmi?
Он будет слушать?
Biz dinleyecek miyiz?
Мы будем слушать?
Siz dinleyecek misiniz?
Вы будете слушать?
Onlar dinleyeceklermi?
Они будут слушать?
Вопросительно-отрицательная форма будущего времени
Схема образования вопросительно-отрицательной формы глагола в будущем времени (Gelecek Zaman): глагол + ma/me + y + acak/ecek + mı/mi + личное окончание?
Изучите полное спряжение турецкого глагола anlamak (понимать) во всех основных грамматических формах:
Şimdiki Zaman (настоящее время),
Belirli Geçmiş Zaman (прошедшее определённое время),
Belirsiz Geçmiş Zaman (прошедшее неопределённое время),
Gelecek Zaman (будущее время),
Geniş Zaman (настояще-будущее обобщённое время),
а также в Emir Kipi (повелительном наклонении).
Изучите полное спряжение турецкого глагола anlamak (понимать) во всех основных грамматических формах: Şimdiki Zaman (настоящее время),Belirli Geçmiş Zaman (прошедшее определённое время), Belirsiz Geçmiş Zaman (прошедшее неопределённое время), Gelecek Zaman (будущее время), Geniş Zaman (настояще-будущее обобщённое время), а также в Emir Kipi (повелительном наклонении). Каждое время представлено в четырёх вариантах: утвердительном, отрицательном, вопросительном и вопросительно-отрицательном. Все формы снабжены переводом на русский язык. Этот урок идеально подойдёт для начинающих и продолжающих изучающих турецкий язык — для практики глагольных окончаний, построения фраз и понимания логики времён.
Изучаем турецкий через реальные истории студенток из Турции, Германии и Ганы. Узнаем, где они живут и как проходит их обучение. Также учимся вежливо просить и спрашивать разрешение на занятиях: полезные фразы и конструкции на тему «Язык класса» — SINIF DİLİ.
