ağırbaşlı – серьезныйakıllı – умный, рассудительныйaktӧr – актерanlamak – пониматьanlaşmak – договориться, найти общий языкanlatmak – объяснятьavukat – адвокатbaşarılı – успешный, удачливый, преуспевающийbuluşmak – встречатьсяçalışkan – трудолюбивый, усердныйdevam etmek – продолжатьdışarı çıkmak – выйти наружу (на улицу)düşünmek – думать, мыслитьgarson – официантgazeteci – журналистhazır – готовый, приготовленный, готовоhemşire – медсестраkalabalık […]
Уроки турецкого языка
Сравнительные конструкции «так… как…», «такой же… как…» или «не такой… как…» в турецком языке передаются при помощи послелогов gibi – как, kadar – как, до такой же степени, как
Чтобы сказать «по-моему», «по-твоему», «по мнению…», в турецком языке употребляется аффикс дательного падежа –(у)а/е и послелог göre.
Будущее время можно образовать при помощи вспомогательного глагола olacak - будет. Этот вспомогательный глагол используется с существительными, прилагательными и наречиями.
Yeni Kelimeler — Новые слова Прочитайте и запомните новые прилагательные meşgul - занятыйmüsait - свободныйağırbaşlı - серьезныйkalabalık - многочисленный, многолюдныйakıllı - умный, рассудительныйçalışkan - трудолюбивый, усердныйbaşarılı - успешный, удачливый, преуспевающийhazır – готовый, приготовленный, готовоtembel - ленивыйyorgun - усталый Прослушайте запись и прочитайте предложения с новыми прилагательными Ben bugün çok yorgunum. – […]
Прослушайте запись и прочитайте предложения Pazartesi biz okumayacak mıyız? – Мы в понедельник не учимся? Onlar yarın buluşmayacaklar mı? – Они завтра не встречаются? Gelecek yaz siz mezun olmayacak mısınız? – Разве вы следующим летом не оканчиваетеучебное заведение? Sen mimar olmayacak mısın? – Разве ты не будешь архитектором? Biz yeni […]
Переведите предложения на турецкий язык Ты завтра пойдешь в университет?Будешь пить чай? Вы купите вон то красное платье? Они будут менять свой дом? Али встанет в 7.30 утра? Они заедут в наш офис? Мы там будем танцевать?Мы завтра работаем?Селим женится в этом году?Мы вечером продолжим?
Проспрягайте глаголы в будущем времени в вопросительной форме konuşmak – говорить dinlemek – слушать Образуйте от данных глаголов утвердительную, отрицательную и вопросительную формы 1-го лица единственного числа.
Схема образования вопросительной формы глагола в будущем времени (Gelecek Zaman): глагол + acak/ecek + mı/mi + личный аффикс Обратите внимание, что в третьем лице множественном числе вопросительная форма образуется не по правилам. Личный аффикс lar/ler присоединяется к глаголу, а вопросительная частица mı/mi ставится отдельно. Ben okuyacak mıyım? Я буду читать? […]
В этом уроке вы выучите самые распространённые профессии на турецком языке с переводом на русский. Вы познакомитесь с такими словами, как официант (garson), парикмахер (kuaför), певец (şarkıcı), переводчик (tercüman), адвокат (avukat), инженер (mühendis), медсестра (hemşire), актёр (aktör), архитектор (mimar), бухгалтер (muhasebeci) и журналист (gazeteci). Материал поможет расширить словарный запас и легко использовать эти слова в реальных диалогах. Урок будет полезен начинающим и тем, кто хочет систематизировать знания.
Прослушайте запись, прочитайте предложения и переведите с турецкого языка Yarın ben okula gelmeyeceğim.Hayır, o çay içmeyecek.Gelecek yaz sıcak olmayacak.Ben babana söylemeyeceğim.Çocuklar uyumayacaklar. Sen orada kalmayacaksın.Bu hafta sonu pazara gitmeyeceğiz.Bugün annem börek pişirmeyecek.
Схема образования отрицательной формы глагола будущего времени (GelecekZaman)глагол + ma/me + y + acak/ecek + личный аффикс Ben okumayacağım Я не буду читать Sen okumayacaksın Ты не будешь читать O okumayacak Он не будет читать Biz okumayacağız Мы не будем читать Siz okumayacaksınız Вы не будете читать Onlar okumayacaklar Они […]
Прочитайте предложения Biz bugün bir lokantada buluşacağız. – Мы сегодня встречаемся в кафе. Hafta sonu müzeye gidecekler. – В конце недели они пойдут в музей. Şemsiyeni unutma, bu akşam yağmur yağacak. – Не забудь зонтик, сегодня вечером пойдет дождь. Anneme yarın söyleyeceğim. – Маме скажу завтра. Bu yıl Ayşe üniversiteden […]
Поставьте глаголы в будущее время утвердительная форма третье лицо, единственное число Проспрягайте глаголы в утвердительной форме будущего времени
Будущее время глагола обозначает действие, которое произойдет в будущем. Оно образуется при помощи аффикса будущего времени –acak/-ecek. Согласно закону сингармонизма аффикс –аcak прибавляется к словам, в которых гласная в последнем слоге твердая (a, ı, o, u), а аффикс –ecek прибавляется к словам, в которых гласная в последнем слоге мягкая (e, […]
kazanmak – заработать, приобрести mezun olmak – окончить учебное заведение buluşmak – встречаться anlamak – понимать anlatmak – объяснять anlaşmak – договориться, найти общий язык devam etmek – продолжать dışarı çıkmak – выйти наружу (на улицу) karar vermek – решать, принимать решение düşünmek – думать, мыслить uğramak – зайти, заехать, […]
altta – снизуaramak – искать, звонитьarkada – сзадиbaşlamak – начинать, начатьbeklemek – ждать, подождатьbitirmek – закончитьboğaz – проливdağ – гораdağlar – горыduymak – слышать, услышатьhatırlamak – вспомнить, вспоминатьhayvanat bahçesi – зоопаркlokanta – кафеmanzara – панорама, видmüze – музейönde – спередиortada – посередине, в центреotel – отель, гостиницаpostane – почтаsağda – […]
Alıştırma Прослушайте аудиозапись, впишите недостающие слова Alıştırma Вставьте в пропуски соответствующие окончания винительного падежа Alıştırma Прослушайте аудиозапись, дополните пропуски окончаниями: Alıştırma Выберите правильный вариант слова Alıştırma Выберите правильный вариант слова, _ — означает пробел
Практикуйте турецкий язык через живой диалог! В этом уроке представлен разговор о путешествии по Турции с переводом на русский язык. Вы выучите новые слова и выражения на тему поездок, отдыха, городов и сможете лучше понять, как использовать прошедшее время и вопросительные конструкции в турецком языке.
Частица da/de соответствует союзам «тоже», «также», «и». Частица da/de со словами пишется раздельно и подчиняется только закону гармонии гласных звуков. Примеры: Sen de gidiyor musun? - Ты тоже идешь? Hakan da geldi, Ali de. - И Хакан пришел, и Али тоже. Gidiyor da söylemiyor. - Идет и не разговаривает. Ayşegül […]