Все записи
379 записей
В турецком языке существует два вида прошедшего времени: Belirli Geçmiş Zaman (прошедшее категорическое время) и Belirsiz Geçmiş Zaman (прошедшее субъективное время). Прошедшее категорическое (законченное) время обозначает действия, происходившие и закончившиеся в прошлом. На русский язык они чаще всего переводятся глаголами совершенного вида: пришел, взял, прочитал. Схема образования утвердительной формы глагола […]
При ответе на вопросы кiminle? и neyle? употребляется союз ile – с, на в качестве послелога в значении с кем-либо, с чем-либо, на чем-либо. В русском языке такие значения выражаются творительным падежом существительных или местоимений. Этот союз может употребляться самостоятельно как ile или присоединяться к предыдущему слову как - la, […]
Nerede? – Где? Ne zaman? – Когда? Nasıl? – Как? (Какой?) Hangi? – Который? Какой? Kiminle? – С кем? Niçin? – Зачем? Почему? Neyle? – На чем? Прочтите новые слова в другом порядке neyle? — на чем?kiminle? – с кем?nerede? – где?ne zaman? – когда?hangi? – который? какой?nasıl? – как? […]
✏️Дополните пропуски личными и безличными аффиксами принадлежности ✏️Прослушайте диалог и дополните предложения недостающими словами Перевод 📋Переведите предложения с турецкого языка
tavan - потолок yer - пол duvar - стена kapı - дверь pencere - окно divan - диван koltuk - кресло masa - стол sandalye - стул yatak - кровать dolap - шкаф halı - ковер Прочитайте слова в другом порядке Прослушайте запись, прочитайте словосочетания benim yatağım – моя кроватьmutfak […]
Неопределяющий изафет Belirtisiz Ad Tamlaması или безличные аффиксы принадлежности не определяют принадлежность, а указывают на разновидность предмета и почти всегда употребляются в названиях. В отличии от личных аффиксов принадлежности (Belirtili Ad Tamlaması), которые присоединяются как к существительному – обладателю, так и к существительному – предмету обладания, безличные аффиксы присоединяются только […]
yan - бок, сторона, возле, около ön – перед, передний yukarı – верх, верхний içeri - внутри arka – сзади, задний aşağı – низ, нижний üst – верх, поверхность, на (предлог) alt – низ, нижний, под (предлог) orta – середина, средний karşı – противоположный, напротив sol – левый sağ – […]
Bu ne? — Что это? Bu kim? — Кто это? Bu ne? Что это? Şu ne? Что то? O ne? Что то? Bu kim? Кто это? Şu kim? Кто тот? Кто та? O kim? Кто вон тот? Кто вон та? Neresi? — Где? Burası neresi?Şurası neresi?Orası neresi? Где это? Общий […]
В турецком языке аффиксы притяжательности делятся на личные и безличные (определяющий изафет и неопределяющий изафет). По-турецки они называются Belirtili Ad Tamlaması – определяющий изафет и Belirtisiz Ad Tamlaması – неопределяющий изафет. Чтобы облегчить процесс изучения турецкого языка мы будем называть их личными аффиксами принадлежности (Belirtili Ad Tamlaması) и безличными аффиксами […]
daire - квартира çalışma odası - кабинет tuvalet - туалет banyo - ванная yemek odası - столовая yatak odası - спальня salon - зал balkon - балкон koridor - коридор oda - комната А теперь повторите новые слова в другом порядке: yemek odası – столоваяçalışma odası – кабинетsalon – залbalkon– […]
Повторим личные местоимения: Ben – я Sen – ты O – он, она, оно Biz – мы Siz – вы Onlar – они В турецком языке притяжательные местоимения образуются при помощи аффиксов, которые прибавляются к личному местоимению: Benim – моя, мой, мое, мои Senin – твоя, твой, твое Onun – […]
Прочтите предложения, переведите с турецкого языка Преобразуйте вопросительные предложения в отрицательно-вопросительные Составьте предложения из данных слов Пример: okuldan / ben /eve / 13.30 / gelmek Ben okuldan eve 13.30’da (bir buçukta) geliyorum
Семья — aile aile - семья oğul - сын kız - дочь anne - мать baba - отец büyük anne - бабушка büyük baba - дедушка hala – тетя (сестра отца) amca – дядя (брат отца) karı - жена koca - муж ağabey - старший брат erkek kardeş - младший […]
Вопросительно-отрицательная форма настоящего времени ŞİMDİKİ ZAMAN образуется c помощью вопросительной частицы и отрицательного аффикса. Такие предложения соответствуют русским предложениям с частицей «разве» или «неужели».Схема образования вопросительно-отрицательной формы глагола в настоящемвремени:Глагол + mı (mi, mu, mü) + YOR + mu + личное окончаниеSen okumuyor musun? Разве ты не читаешь? Примеры okumak […]
Схема образования вопросительной формы настоящего времени ŞİMDİKİ :Глагол + YOR + mu + личное окончание?Вопросительная частица в настоящем времени всегда будет mu, так как в корне аффикса настоящего времени стоит буква о. Вопросительная частица в настоящем времени всегда будет mu, так как в корне аффикса настоящего времени стоит буква о.В […]
Образование отрицательной формы глагола в настоящем длительном времени Şimdiki Zaman:Глагол + mı (mi, mu, mü) + YOR + личное окончаниеОтрицательная форма настоящего времени образуется при помощи аффикса отрицания - mı, - mi, - mu, - mü, который ставится сразу после корня слова. Частица отрицания прибавляется по закону малой гармонии гласных. […]
spor yapmak – заниматься спортом alışveriş yapmak – ходить за покупками boş zamanlar – свободное время fotoğraf çekmek – фотографировать patinaj yapmak – кататься на коньках satranç oynamak – играть в шахматы dağcılık – альпинизм dans etmek – танцевать yemek pişirmek (yapmak) – готовить еду hobiler – хобби (мн. ч.) […]
В котором часу? Во сколько? Чтобы ответить на вопрос «В котором часу», нужно добавить аффикс местного падежа -da / -de/ -te/ -ta saat on birde - в 11 часов üç buçukta - в 3:30 Другой способ Если минутная стрелка часов находится между 06.00 и 12.00, то используется слово kala и […]
Местный падеж – Kalma Durumu – отвечает на вопросы: nerede? – где? kimde? – у кого? Этот падеж имеет второе название – Bulunma Hali Для образования местного падежа к слову, которое обозначает объект, необходимо прибавить аффикс - da, - de, - ta, - te в соответствии с законом сингармонизма. Ben […]
saat – часdakika – минутаsaniye – секундаbuçuk – половинаçeyrek – четвертьgeçe – пройдя (относительно времени)geçiyor – проходит (относительно времени)var – осталось, естьkaç – которыйkala – без (предлог) Прочитайте выражения с новыми словами: saat on – десять часовsaat iki buçuk – половина третьего (два тридцать)beş dakika – пять минутon dakika var […]
Исходный падеж – Çıkma durumu (его еще называют Ayrılma Halı) – отвечает на вопросы: кimden? от кого? neden? от чего? nereden? откуда? В предложениях для образования исходного падежа нужно к слову, которое обозначает объект, прибавить аффикс — dan, — den, — tan, — ten согласно закону гармонии гласных и согласных. […]
ayrılmak – расстаться, разлучиться, выехать çıkmak – выйти, выехать, подняться havuz – бассейн hoşlanmak – нравиться koşmak – бегать müzik dinlemek – слушать музыку nefret etmek – ненавидеть yapmak – заниматься TV (televizyon) seyretmek – смотреть телевизор yüzmek – плавать kaçmak – убегать önce – до (сначала, прежде чем) sonra […]
Повторение основных законов гармонии Первичная гармония гласных: если в корне слова твердый гласный, то все следующие за ней гласные будут тоже твердыми, и наоборот. gitmek– идти; korkmak – бояться Вторичная гармония гласных: если в последнем слоге слова гласный губной, то в присоединяющихся аффиксах гласные будут губными, и наоборот. koşuyoruz– бегаем; […]
kız – девочка adam – человек pazar – базар banka – банк kütüphane – библиотека para – деньги bugün – сегодня kadar – до (предлог времени) Прочтите новые глаголы bakmak – смотретьbinmek – садиться (в транспорт)inmek – выходить (из транспорта)dönmek – возвращатьсяgirmek – заходитьgitmek – идти, уходитьkorkmak – боятьсяtırmanmak – […]
Запишите количественные числительные на турецком языке Запишите порядковые числительные на турецком языке Запишите приведенные слова во множественном числе, используя окончания - lar, - ler. Образуйте множественное число Переведите выражения на турецкий язык Прочитайте текст Şimdi іlkbahar. Hava çok güzel.Güneş ışık veriyor. Kuşlar geliyorlar.Çiçekler açılıyorlar.Ağaçlar yapraklar açılıyor.Herkes çok mutlu çünkü ilkbahardır. […]
Дни недели hafta günleri – дни недели pazartesi – понедельник salı – вторник çarşamba – среда perşembe – четверг cuma – пятница cumartesi – суббота pazar – воскресенье В турецком языке дни недели могут употребляться со словом gün – день. perşembe günü – в четверг salı günü – во вторник […]
Изучите названия месяцев по-турецки с примерами, переводом и произношением. Простые объяснения, карточки и упражнения для начинающих.
kış – зима ilkbahar - весна yaz - лето sonbahar - осень yaprak - листок kuş - птица soğuk - холодно sıcak - жарко yıl - год kar - снег tabiat - природа hava - погода mevsim - время года, сезон en - самый Прочитайте новые слова в другом порядке […]
В турецком языке, так же, как и во многих других языках, существительные имеют форму множественного числа. Для того чтобы образовать множественное число, нужно к основе глагола прибавить аффикс множественности - lar или - ler. По закону сингармонизма, аффикс - lar прибавляется к словам с твердыми гласными звуками в основе слова, […]