Сравнительные конструкции «так… как…», «такой же… как…» или «не такой… как…» в турецком языке передаются при помощи послелогов gibi – как, kadar – как, до такой же степени, как
Все записи
257 записей
Чтобы сказать «по-моему», «по-твоему», «по мнению…», в турецком языке употребляется аффикс дательного падежа –(у)а/е и послелог göre.
Будущее время можно образовать при помощи вспомогательного глагола olacak — будет. Этот вспомогательный глагол используется с существительными, прилагательными и наречиями. Например:Он будет переводчиком – O tercüman olacak.Она будет красивой – O güzel olacakЗдесь будет многолюдно – Burası kalabalık olacak Прослушайте запись и прочтите предложения с глаголом olacak Bugün gelme, meşgul […]
Yeni Kelimeler — Новые слова Прочитайте и запомните новые прилагательные meşgul - занятыйmüsait - свободныйağırbaşlı - серьезныйkalabalık - многочисленный, многолюдныйakıllı - умный, рассудительныйçalışkan - трудолюбивый, усердныйbaşarılı - успешный, удачливый, преуспевающийhazır – готовый, приготовленный, готовоtembel - ленивыйyorgun - усталый Прослушайте запись и прочитайте предложения с новыми прилагательными Ben bugün çok yorgunum. – […]
Переведите предложения с турецкого языка Uçak altı saat sonra İstanbul’da olacak Bu hafta sonu onlar evlenecekler. Selim güzel bir mühendis olacak mı? Bu akşam sinemaya gitmeyecek miyiz? Sen bu akşam eve uğramayacak mısın? Hafta sonu evde olmayacağım. Soruyu yarın anlatacak mısınız? Gelecek ay evi değiştireceğiz. Ben bugün yemek pişirmeyeceğim, kocamla […]
Прослушайте запись и прочитайте предложения Pazartesi biz okumayacak mıyız? – Мы в понедельник не учимся? Onlar yarın buluşmayacaklar mı? – Они завтра не встречаются? Gelecek yaz siz mezun olmayacak mısınız? – Разве вы следующим летом не оканчиваетеучебное заведение? Sen mimar olmayacak mısın? – Разве ты не будешь архитектором? Biz yeni […]
Будущее время Gelecek Zaman обозначает действие, которое произойдет в будущем. Формы будущего времени в турецком языке
Схема образования вопросительно-отрицательной формы глагола в будущем времени (Gelecek Zaman):глагол + ma/me + y + acak/ecek + mı/mi + личное окончание? Ben okumayacak mıyım? Я не буду читать? Sen okumayacak mısın? Ты не будешь читать? O okumayacak mı? Он не будет читать? Biz okumayacak mıyız? Мы не будем читать? Siz […]
Переведите предложения на турецкий язык Ты завтра пойдешь в университет?Будешь пить чай? Вы купите вон то красное платье? Они будут менять свой дом? Али встанет в 7.30 утра? Они заедут в наш офис? Мы там будем танцевать?Мы завтра работаем?Селим женится в этом году?Мы вечером продолжим?
Проспрягайте глаголы в будущем времени в вопросительной форме konuşmak – говорить dinlemek – слушать Образуйте от данных глаголов утвердительную, отрицательную и вопросительную формы 1-го лица единственного числа.
Схема образования вопросительной формы глагола в будущем времени (Gelecek Zaman): глагол + acak/ecek + mı/mi + личный аффикс Обратите внимание, что в третьем лице множественном числе вопросительная форма образуется не по правилам. Личный аффикс lar/ler присоединяется к глаголу, а вопросительная частица mı/mi ставится отдельно. Ben okuyacak mıyım? Я буду читать? […]
garson – официант kuaför – парикмахер şarkıcı – певец tercüman – переводчик avukat – адвокат mühendis – инженер hemşire – медсестра aktör – актер mimar – архитектор muhasebeci – бухгалтер gazeteci – журналист Больше профессий вы найдете здесь Прослушайте запись и прочитайте предложения с новыми словами Annem kuaföre gidecek. – […]
Прослушайте запись, прочитайте предложения и переведите с турецкого языка Yarın ben okula gelmeyeceğim.Hayır, o çay içmeyecek.Gelecek yaz sıcak olmayacak.Ben babana söylemeyeceğim.Çocuklar uyumayacaklar. Sen orada kalmayacaksın.Bu hafta sonu pazara gitmeyeceğiz.Bugün annem börek pişirmeyecek.
Схема образования отрицательной формы глагола будущего времени (Gelecek Zaman) глагол + ma/me + y + acak/ecek + личный аффикс Ben okumayacağım Я не буду читать Sen okumayacaksın Ты не будешь читать O okumayacak Он не будет читать Biz okumayacağız Мы не будем читать Siz okumayacaksınız Вы не будете читать Onlar […]
Прочитайте предложения Biz bugün bir lokantada buluşacağız. – Мы сегодня встречаемся в кафе. Hafta sonu müzeye gidecekler. – В конце недели они пойдут в музей. Şemsiyeni unutma, bu akşam yağmur yağacak. – Не забудь зонтик, сегодня вечеромпойдет дождь. Anneme yarın söyleyeceğim. – Маме скажу завтра. Bu yıl Ayşe üniversiteden mezun […]
Поставьте глаголы в будущее время утвердительная форма третье лицо, единственное число Проспрягайте глаголы в утвердительной форме будущего времени
Будущее время глагола обозначает действие, которое произойдет в будущем. Оно образуется при помощи аффикса будущего времени –acak/-ecek. Согласно закону сингармонизма аффикс –аcak прибавляется к словам, в которых гласная в последнем слоге твердая (a, ı, o, u), а аффикс –ecek прибавляется к словам, в которых гласная в последнем слоге мягкая (e, […]
kazanmak - заработать, приобрести Настоящее время ŞİMDİKİ ZAMAN Утвердительная форма Ben kazanıyorum Biz kazanıyoruz Sen kazanıyorsun Siz kazanıyorsunuz O kazanıyor Onlar kazanıyorlar Вопросительная форма Ben kazanıyor muyum? Biz kazanıyor muyuz? Sen kazanıyor musun? Siz kazanıyor musunuz? O kazanıyor mu? Onlar kazanıyorlar mı? Отрицательная форма Ben kazanmıyorum Biz kazanmıyoruz Sen kazanmıyorsun Siz kazanmıyorsunuz O kazanmıyor Onlar kazanmıyorlar Вопросительно-отрицательная форма Ben kazanmıyor muyum? Biz kazanmıyor muyuz? Sen kazanmıyor musun? Siz kazanmıyor musunuz? O kazanmıyor mu? Onlar kazanmıyorlar mı? Прошедшее категорическое время Belirli Geçmiş Zaman Утвердительная форма Ben kazandım Biz kazandık […]
kazanmak – заработать, приобрести mezun olmak – окончить учебное заведение buluşmak – встречаться anlamak – понимать anlatmak – объяснять anlaşmak – договориться, найти общий язык devam etmek – продолжать dışarı çıkmak – выйти наружу (на улицу) karar vermek – решать, принимать решение düşünmek – думать, мыслить uğramak – зайти, заехать, […]
altta – снизуaramak – искать, звонитьarkada – сзадиbaşlamak – начинать, начатьbeklemek – ждать, подождатьbitirmek – закончитьboğaz – проливdağ – гораdağlar – горыduymak – слышать, услышатьhatırlamak – вспомнить, вспоминатьhayvanat bahçesi – зоопаркlokanta – кафеmanzara – панорама, видmüze – музейönde – спередиortada – посередине, в центреotel – отель, гостиницаpostane – почтаsağda – […]
Переведите предложения с турецкого языка Mutfaktaki börekleri nereden aldınız? Çantadaki telefonu bana verin lütfen. Şu ofisteki adamı tanıyor musun? İstanbul’dayken Topkapı’yı gördün mü? Sizi hiç hatırlamıyorum. Süleyman’la da konuştun mu? Manzara nasıl? Hoşuna gitti mi? Çayı da içmedim bugün! Bugünkü gazeteleri okudunuz mu? Alttaki ofise gittim ve direktör ile konuştum. […]
Alıştırma Прослушайте аудиозапись, впишите недостающие слова Alıştırma Вставьте в пропуски соответствующие окончания Alıştırma Прослушайте аудиозапись, дополните пропуски окончаниями: Alıştırma Alıştırma
Прочитайте диалог A.: Günaydın! B.: Günaydın Behlül Bey! Nasılsınız? A.: İyiyim, teşekkür ederim. Geçen hafta sizi aradım? Nerede oldunuz? B.: Hah! Geçen hafta ben ailemle Türkiye’ye gittim. A.: Türkiye’ye mi?! Hangi şehirleri ziyaret ettiniz? B.: İstanbul’a gittik, İzmir’e, sonra Antalya’ya da gittik. Çok güzel dinlendik. A.: Hoşunuza gitti mi? Nerede […]
Частица da/de соответствует союзам «тоже», «также», «и». Частица da/de со словами пишется раздельно и подчиняется только закону гармонии гласных звуков. Примеры: Sen de gidiyor musun? - Ты тоже идешь? Hakan da geldi, Ali de. - И Хакан пришел, и Али тоже. Gidiyor da söylemiyor. - Идет и не разговаривает. Ayşegül […]
Частица da/de соответствует союзам «тоже», «также», «и». Частица da/de со словами пишется раздельно и подчиняется только закону гармонии гласных звуков. Примеры: Sen de gidiyor musun? - Ты тоже идешь? Hakan da geldi, Ali de. - И Хакан пришел, и Али тоже. Gidiyor da söylemiyor. - Идет и не разговаривает. Ayşegül […]
yakında – близко uzakta – далеко yanında – рядом, около üstte – сверху altta – снизу ortada – посередине, в центре arkada – сзади önde – спереди solda – слева sağda – справа Прочитайте предложения с новыми словами Tiyatro çok yakındır. — Театр очень близко.Lütfen aşağıya yürüyün, postane sağdadır. — […]