Щоб утворити множину в турецькій мові, до основи іменника додається афікс множини — lar або ler. Відповідно до закону гармонії голосних, афікс lar додається до слів з твердими голосними в основі, а ler — до слів із м’якими голосними. a, ı, o, u —> lar e, i, ö, ü —> ler ağaç + lar → ağaçlar – дерева otobüs + ler → otobüsler – автобуси
araba + lar - arabalar kitap + lar - kitaplar şemsiye + ler - şemsiyeler resim + ler - resimler
Прослухайте та прочитайте
- bardak – bardaklar — стакан – стакани
- bilgisayar – bilgisayarlar — комп’ютер – комп’ютери
- dalga – dalgalar — хвиля – хвилі
- cami – camiler — мечеть – мечеті
- ofis – ofisler — офіс – офіси
- sözlük – sözlükler — словник – словники
- şoför – şoförler — водій – водії
- vapur – vapurlar — пором – пороми
- satıcı – satıcılar — продавець – продавці
Alıştırma
Утворіть множину іменників
Відповіді
- elbise – elbiseler — сукня – сукні
- gazete – gazeteler — газета – газети
- ırmak – ırmaklar — річка – річки
- oda – odalar — кімната – кімнати
- otobüs – otobüsler — автобус – автобуси
- sözlük – sözlükler — словник – словники
- ev – evler — будинок – будинки
- yaş – yaşlar — вік / сльоза – віки / сльози (залежно від значення)
- sınıf – sınıflar — клас – класи
Афікс множини –lar, -ler додається не лише до іменників, а й до дієслів. Афікс -lar вживається в теперішньому часі для множини у займеннику onlar (вони).
Onlar konuşuyorlar. – Вони розмовляють.
Onlar evleniyorlar. – Вони одружуються.
Onlar dinliyorlar. – Вони слухають.
Alıştırma
Перекладіть з турецької мови
Şemsiyeler bende.
Bu ağaçlar çok büyük.
Bugün dersler var mı?
Çantalar güzel mi?
Direktörler şimdi çalışıyorlar.
Mustafa ve Roberto aşçılardır.
Resimler yok mu?
O öğrenciler değil.
Переклад
- Şemsiyeler bende. — Парасолі в мене.
- Bu ağaçlar çok büyük. — Ці дерева дуже великі.
- Bugün dersler var mı? — Сьогодні є уроки?
- Çantalar güzel mi? — Сумки гарні?
- Direktörler şimdi çalışıyorlar. — Директори зараз працюють.
- Mustafa ve Roberto aşçılardır. — Мустафа та Роберто — кухарі.
- Resimler yok mu? — Хіба немає малюнків?
- O öğrenciler değil. — Вони не учні.
Alıştırma
Перекладіть речення на турецьку мову
- Алі й Анна слухають музику.
- Ці сукні великі?
- Книги дуже хороші.
- Ці лікарі працюють тут.
- Кухарі готують їжу.
- Учні читають книгу.
- Вони знають.
- Де знаходяться хороші ресторани?
Переклад
- Алі й Анна слухають музику. – Ali ve Anna müzik dinliyorlar.
- Ці сукні великі? – Şu elbiseler büyük mü?
- Книги дуже хороші. – Kitaplar çok güzel
- Ці лікарі працюють тут. – Şu doktorlar burada çalışıyorlar.
- Кухарі готують їжу. – Aşçılar yemek pişiriyorlar.
- Учні читають книгу. – Öğrenciler kitap okuyorlar.
- Вони знають. – Onlar biliyorlar.
- Де знаходяться хороші ресторани? – Güzel restoranlar nerede?
Урок 3
Відкрийте більше з Turkish language
Підпишіться, щоб отримувати найсвіжіші записи на вашу електронну пошту.
