Перекладіть речення з турецької мови
- Mutfaktaki börekleri nereden aldınız?
- Çantadaki telefonu bana verin lütfen.
- Şu ofisteki adamı tanıyor musun?
- İstanbul’dayken Topkapı’yı gördün mü?
- Sizi hiç hatırlamıyorum.
- Süleyman’la da konuştun mu?
- Manzara nasıl? Hoşuna gitti mi?
- Çayı da içmedim bugün!
- Bugünkü gazeteleri okudunuz mu?
- Alttaki ofise gittim ve direktör ile konuştum.
Відповіді
- Mutfaktaki börekleri nereden aldınız? – Де Ви купили пироги, що на кухні?
- Çantadaki telefonu bana verin lütfen. – Дайте, будь ласка, телефон, який у сумці.
- Şu ofisteki adamı tanıyor musun? – Ти знаєш чоловіка з того офісу?
- İstanbul’dayken Topkapı’yı gördün mü? – Ти бачив Топкапи, коли був у Стамбулі?
- Sizi hiç hatırlamıyorum. – Зовсім не пам’ятаю Вас.
- Süleyman’la da konuştun mu? – Із Сулейманом теж поговорив?
- Manzara nasıl? Hoşuna gitti mi? – Який краєвид? Сподобався?
- Çayı da içmedim bugün! – Сьогодні і чаю не пила!
- Bugünkü gazeteleri okudunuz mu? – Ви читали сьогоднішні газети?
- Alttaki ofise gittim ve direktör ile konuştum. – Я пішла в офіс, що внизу, і поговорила з директором.
Перекладіть речення турецькою мовою
- Ту книгу Сем узяла з бібліотеки.
- Ви бачите театр, що праворуч?
- Ми їдемо в ресторан, який у горах.
- Не базікай багато, їж суп.
- Мамо, я не хочу ці макарони.
- І овочі, і фрукти ми взяли.
- І не забудь сіль!
- Я теж не люблю капусту.
- Де ти їх бачив?
Переклад
- Bu kitabı Sema kütüphaneden aldı. – Ту книгу Сема взяла з бібліотеки.
- Sağdaki tiyatroyu görüyor musunuz? – Ви бачите театр, що праворуч?
- Dağlardaki restorana gidiyoruz. – Ми їдемо в ресторан, який у горах.
- Çok konuşma, çorbayı iç. – Не базікай багато, їж суп.
- Anne, bu makarnayı istemiyorum. – Мамо, я не хочу ці макарони.
- Meyveleri de, sebzeleri de biz aldık. – І фрукти, і овочі ми взяли.
- Tuzu da unutma! – І не забудь сіль!
- Ben de lahanayı sevmiyorum. – Я теж не люблю капусту.
- Onları nerede gördün? – Де ти їх бачив?
Урок 14
Відкрийте більше з Turkish language
Підпишіться, щоб отримувати найсвіжіші записи на вашу електронну пошту.
