Схема утворення питальної форми бажаного способу:
дієслово (основа або корінь) + суфікс бажаного способу + особовий суфікс + питальна частка
Bakayım mı? – Мені подивитися?
Bakalım mı? – Давай подивимось?
Dinleyeyim mi? – Мені послухати?
Dinleyelim mi? – Послухаємо? / Давай послухаємо?
Бажаний спосіб — питально-заперечна форма
Схема утворення питальної заперечної форми бажаного способу:
дієслово (основа або корінь) + ma/me + суфікс бажаного способу + особовий суфікс + питальна частка
Bakmayayım mı? – Мені не дивитися?
Bakmayalım mı? – Нам не дивитися?
Dinlemeyeyim mi? – Мені не слухати?
Dinlemeyelim mi? – Нам не слухати?
Приклади
Restorana gidelim mi bugün? – Підемо сьогодні в ресторан?
Yeni alıştırma yapmayalım mı? – Ми не будемо робити нову вправу?
Ben yeni siyah elbise alayım. – Мабуть, я куплю собі нову чорну сукню.
Fotoğraf çekmeyeyim mi? – Мені не фотографувати?
Gireyim mi? – Мені зайти?
Oturun, mektup yazalım. – Сідайте, давайте напишемо листа.
Hafta sonu spor yapalım mı? – Позаймаємось спортом у вихідні?
Lahanalı ve sebzeli çorba pişireyim. – Мабуть, зварю суп із капустою та овочами.
Sütsüz kahve yapayım mı? – Зробити каву без молока?
Alışverişe gidelim. – Ходімо за покупками.
Відкрийте більше з Turkish language
Підпишіться, щоб отримувати найсвіжіші записи на вашу електронну пошту.
