Турецька мова — Урок 10, частина 2 – заперечна форма Belirli Geçmiş Zaman

Схема утворення заперечної форми дієслова доконаного минулого часу (Belirli Geçmiş Zaman):

Основа дієслова + ma (me) + dı (di, du, dü) + особовий суфікс

Під час утворення заперечної форми використовується заперечна частка -ma або -me.
Якщо голосна в корені дієслова тверда, додається частка -ma,
а якщо м’яка — -me, згідно з правилами гармонії голосних (сингармонізму).

Ben okumadımЯ не прочитав
Sen okumadınТи не прочитав
O okumaВін не прочитав
Biz okumadıkМи не прочитали
Siz okumadınızВи не прочитали
Onlar okumadılarВони не прочитали

Прочитайте речення з заперечними формами

Ali gelmedi. – Алі не прийшов.
Anne girmedi. – Мама не заходила.
Baba hoşlanmadı. – Татові не сподобалося.
Onlar dönmediler. – Вони не повернулися.
Çocuk uyumadı. – Дитина не заснула.
Biz müzik dinlemedik. – Ми не слухали музику.
Onlar evlenmediler. – Вони не одружилися.
Siz yüzmediniz. – Ви не плавали.


Прочитайте речення

O kitabı okumadım. – Я не прочитала ту книгу.
Ofisten çıkmadılar. – Вони ще не виходили з офісу.
Biz saat dokuz buçukta çay içmedik. – Ми о 9:30 не попили чаю.
Ben bankada çalışmadım. – Я не працювала в банку.
Ben bugün televizyon seyretmedim. – Я сьогодні не дивилася телевізор.
Ben geçen sabah spor yapmadım. – Я не займалася спортом минулого ранку.
Nihal dans etmekten hoşlanmadı. – Ніхаль не отримала задоволення від танців.
Halil satranç oynamaktan nefret etti. – Халіл зненавидів грати в шахи.
Bu hobi hayatımı çok değiştirmedi. – Це хобі не дуже змінило моє життя.
Sen mektup yazmadın. – Ти не писав листа.


Провідміняйте дієслова в Belirli Geçmiş Zaman в заперечній формі

Відповіді
  • Ben konuşmadım – Я не розмовляв(ла)
  • Sen konuşmadın – Ти не розмовляв(ла)
  • O konuşmadı – Він / Вона не розмовляв(ла)
  • Biz konuşmadık – Ми не розмовляли
  • Siz konuşmadınız – Ви не розмовляли
  • Onlar konuşmadılar – Вони не розмовляли
Відповіді
  • Ben dinlemedim – Я не слухав(ла)
  • Sen dinlemedin – Ти не слухав(ла)
  • O dinlemedi – Він / Вона не слухав(ла)
  • Biz dinlemedik – Ми не слухали
  • Siz dinlemediniz – Ви не слухали
  • Onlar dinlemediler – Вони не слухали

Alıştırma

Утворить заперечну форму третьої особи однини

Відповіді
  • yedi – yemedi – поїв – не поїв
  • geldi – gelmedi – прийшов – не прийшов
  • oldu – olmadı – сталося / був – не сталося / не був
  • verdi – vermedi – дав – не дав
  • yağdı – yağmadı – йшов (дощ/сніг) – не йшов
  • bildi – bilmedi – знав – не знав
  • dinledi – dinlemedi – слухав – не слухав
  • sevdi – sevmedi – любив – не любив

Перекладіть речення на турецьку мову

Мама не ходила за покупками.
Несрін не злякалася змії.
Ви позавчора не погуляли.
Тато в четвер не працював.
Вони не сумували вдома.
Ми багато не фотографувалися.
Ти не покатався на лижах.
Я не написала листа.
Дідусь не ходив до мечеті.

Відповіді

  • Мама не ходила за покупками. – Anne alışverişe gitmedi.
    Несрін не злякалася змії. – Nesrin yılandan korkmadı.
    Ви позавчора не погуляли. – Siz evvelki gün gezmediniz.
    Тато в четвер не працював. – Baba рerşembe günü çalışmadı.
    Вони не сумували вдома. – Onlar evde sıkılmadılar.
    Ми багато не фотографувалися. – Biz çok fotoğraf çekmedik.
    Ти не покатався на лижах. – Sen kayak yapmadın.
    Я не написала листа. – Ben mektup yazmadım.
    Дідусь не ходив до мечеті.  – Dede camiye gitmedi.

Урок 10


Відкрийте більше з Turkish language

Підпишіться, щоб отримувати найсвіжіші записи на вашу електронну пошту.