ÜNİTE 4 A —  DİNLEME — ZEHRA HANIM’IN TORUNLARI

Zehra Hanım’ın Torunları

Ben Zehra. Ben 57 yaşındayım. Emekli öğretmenim. Benim kocamın adı Mesut. O 62 yaşında. Mesut emekli veteriner. Bizim bir oğlumuz var, kızımız yok. Oğlumuzun adı Ömer. O tarih öğretmeni. Ömer 38 yaşında ve evli. Ömer’in karısının adı Dilek. Dilek bizim gelinimiz. Dilek 36 yaşında. O resim öğretmeni. Dilek ve Ömer’in 2 çocukları var. Büyük çocuklarının adı Suna, küçük çocuklarının adı Derya. Suna 16 yaşında, o lise son sınıf öğrencisi. Derya ise 9 yaşında. Derya ilkokula gidiyor. Ben bütün vaktimi torunlarımla geçiriyorum. Beraber oyun oynuyoruz, televizyon izliyoruz, yemek yapıyoruz ve geziyoruz. Torunlarımı, yani genç arkadaşlarımı çok seviyorum.

Внуки госпожи Зехры

Меня зовут Зехра. Мне 57 лет. Я учитель на пенсии. Моего мужа зовут Месут. Ему 62 года. Месут — ветеринар на пенсии. У нас есть один сын, дочери нет. Нашего сына зовут Омер. Он учитель истории. Омеру 38 лет, он женат. Его жену зовут Дилек. Дилек — наша невестка. Ей 36 лет. Она учитель рисования. У Дилек и Омера двое детей. Старшую дочь зовут Суна, младшую — Дерья. Суне 16 лет, она ученица последнего класса лицея. Дерье 9 лет, она ходит в начальную школу. Я провожу всё своё время с внуками. Мы вместе играем, смотрим телевизор, готовим еду и гуляем. Я очень люблю своих внуков, то есть своих юных друзей.

• Mesut 62 yaşında.
• Ömer tarih öğretmeni.
• Dilek 36 yaşında ve resim öğretmeni.
• Zehra Hanım’ın torunları Suna ve Derya. Suna 16, Derya 9 yaşında.
• Onlar oyun oynuyor, televizyon izliyor, yemek yapıyor ve geziyor.