Metinleri dinleyelim. Nerede konuşuyorlar? Resimleri sıralayalım. — Давайте послушаем тексты. Где они разговаривают? Расположим картинки в правильном порядке.
Тексты
A: İyi günler!
B: İyi günler, efendim!
A: Saçımı kestirmek istiyorum.
B: Buyurun. Şuraya oturun. Nasıl kestirmek istiyorsunuz?
A: Kısa olsun lütfen.
B: Başka bir şey istiyor musunuz?
A: Evet manikür de yaptırmak istiyorum.
A: Günaydın!
B: Günaydın buyurun! Ne almak istiyorsunuz?
A: Bir ekmek, bir litre süt ve 5 yumurta almak istiyorum.
B: Tamam, buyurun. Başka bir şey istiyor musunuz?
A: Hayır, teşekkürler. Hepsi kaç lira?
B: 7 lira.
A: Buyurun, teşekkürler.
A: Merhaba, hoş geldiniz!
B: Merhaba! Bir pantolon almak istiyorum.
A: Kaç beden giyiyorsunuz?
B: 36 beden giyiyorum.
A: Ne renk istiyorsunuz?
B: Siyah lütfen.
A: Buyurun. Denemek istiyor musunuz?
B: Evet. Bu güzel, bunu almak istiyorum. Ne kadar?
A: 50 lira.
B: Buyurun.
A: Merhaba, Gora filmine bilet almak istiyorum.
B: Hangi seans istiyorsunuz?
A: Saat 15.00 seansında yer var mı?
B: Evet var. Nereden seyretmek istiyorsunuz? Ön, arka?
A: Ön lütfen. Öğrenci indirimi var mı?
B: Evet var. Tam 15, öğrenci 12 lira.
A: 2 öğrenci lütfen.
B: Buyurun biletiniz. Koltuk numaranız 34.
A: Teşekkürler.
Перевод
🧵 1. В парикмахерской
A: Добрый день!
B: Добрый день, госпожа!
A: Я хочу подстричься.
B: Пожалуйста. Садитесь сюда. Как вы хотите подстричься?
A: Пожалуйста, коротко.
B: Хотите что-нибудь ещё?
A: Да, я также хочу сделать маникюр.
🛒 2. В продуктовом магазине
A: Доброе утро!
B: Доброе утро, пожалуйста! Что вы хотите купить?
A: Я хочу купить один хлеб, один литр молока и 5 яиц.
B: Хорошо, пожалуйста. Хотите что-нибудь ещё?
A: Нет, спасибо. Сколько всё стоит?
B: 7 лир.
A: Вот, спасибо.
👖 3. В магазине одежды
A: Здравствуйте, добро пожаловать!
B: Здравствуйте! Я хочу купить брюки.
A: Какой размер вы носите?
B: Я ношу 36-й размер.
A: Какой цвет вы хотите?
B: Чёрный, пожалуйста.
A: Пожалуйста. Хотите примерить?
B: Да. Эти хорошие, я хочу их взять. Сколько стоит?
A: 50 лир.
B: Вот, пожалуйста.
🎬 4. В кинотеатре
A: Здравствуйте, я хочу купить билет на фильм «Gora».
B: На какой сеанс?
A: Есть ли места на сеанс в 15:00?
B: Да, есть. Где хотите сидеть? Впереди, сзади?
A: Впереди, пожалуйста. Есть ли скидка для студентов?
B: Да, есть. Полный билет — 15 лир, студенческий — 12 лир.
A: Два студенческих, пожалуйста.
B: Вот ваши билеты. Ваш номер места — 34.
A: Спасибо.
ÜNİTE 3 — NE YAPIYORSUN? — Что ты делаешь?
ÜNİTE 3A — BİR GÜNÜM — Мой день
- ÜNİTE 3A — HAZIRLIK ÇALIŞMASI — Подготовительное задание
- ÜNİTE 3A — OKUMA — Чтение
- ÜNİTE 3A — DİL BİLGİSİ — Şimdiki Zaman
- ÜNİTE 3A — DİL BİLGİSİ — Şimdiki Zaman — Упражнения
- ÜNİTE 3A — DİNLEME — Аудирование
- ÜNİTE 3A — OKUMA — Чтение — TELEFONDA
ÜNİTE 3B — BOŞ ZAMANLARIM — моё свободное время
- ÜNİTE 3B — HAZIRLIK ÇALIŞMASI — Подготовительное задание
- ÜNİTE 3B — OKUMA — чтение — Film Kulübü
- ÜNİTE 3B — OKUMA — чтение — Gezi Kulübü
- ÜNİTE 3B — OKUMA – чтение – Spor Kulübü
- ÜNİTE 3B — OKUMA – чтение – Pijama-Terlik-Televizyon Kulübü
- ÜNİTE 3B — DİL BİLGİSİ — Yönelme Durumu
- ÜNİTE 3B — DİL BİLGİSİ — Uzaklaşma Durumu
- ÜNİTE 3B — DİL BİLGİSİ — Упражнения — ‘‘-(y)A, -DA, -DAn’
- ÜNİTE 3B — DİNLEME — GÜNLÜK HAYAT
- ÜNİTE 3B — KONUŞMA
- ÜNİTE 3B — OKUMA — İSTANBUL’DAKİ HAYATIM
ÜNİTE 3C — İSTANBUL’DA GEZİYORUM — Я гуляю по Стамбулу
- ÜNİTE 3C — HAZIRLIK ÇALIŞMASI — Подготовительная работа
- ÜNİTE 3C — OKUMA — чтение
- ÜNİTE 3C — DİL BİLGİSİ -mAk istemek
- ÜNİTE 3C — OKUMA — ALIŞVERİŞTE
- ÜNİTE 3C — DİNLEME
- ÜNİTE 3C — KÜLTÜRDEN KÜLTÜRE — От культуры к культуре
Больше на Turkish language
Подпишитесь, чтобы получать последние записи по электронной почте.
