Yeni Kelimeler
saat – час
dakika – минута
saniye – секунда
buçuk – половина
çeyrek – четверть
geçe – пройдя (относительно времени)
geçiyor – проходит (относительно времени)
var – осталось, есть
kaç – который
kala – без (предлог)
Прочитайте выражения с новыми словами:
saat on – десять часов
saat iki buçuk – половина третьего (два тридцать)
beş dakika – пять минут
on dakika var – есть десять минут
bir saniye – одна секунда (чаще: одну секунду)
saat beş buçuk – половина шестого (пять тридцать)
saat altı – шесть часов
saat üçte – в три часа
saat dokuzda – в девять часов
Saat kaç? – Который час?
Saat kaçta? – Во сколько?
В турецком языке есть определенные правила указания времени по часам. Если минутная стрелка расположена между 06.00 и 12.00 часами, то необходимо добавить слово var, а если стрелка находится между 12.00 и 06.00, то используется слово geçiyor. Кроме того к часам нужно добавить аффиксы винительного падежа (-ı / -i / -u / -ü / -yı / -yi/ -yu / -yü) если минутная стрелка между 12.00 и 06.00 и аффиксы дательного падежа (-a / -e/ -ya / -ye), если минутная стрелка между 06.00 и 12.00 часами.
Прослушайте, как правильно произносить время
6:20 – altıyı yirmi geçiyor
2:10 – ikiyi on geçiyor
5:20 – beşi yirmi geçiyor
5:25 – beşi yirmi beş geçiyor
9:15 – dokuzu çeyrek geçiyor
11:20 – on biri yirmi geçiyor
7:05 – yediyi beş geçiyor
11:55 – оn ikiye beş var
5:45 – altıya çeyrek (on beş) var
13:50 – ikiye on var
10:40 – on bire yirmi var
2:35 – üçe yirmi beş var
12:55 – bire beş var
13:30 – bir buçuk
3:30 – üç buçuk
5:30 – beş buçuk
9:30 – dokuz buçuk
10:30 – on buçuk
7:30 – yedi buçuk
Упражнение. Ответьте на вопрос «Который час?»
03.30, 19.05, 16.50, 10.45, 21.20, 14.10, 11.00, 15.15, 20.25, 18.55, 11.35, 15.40
Напишите время на турецком языке
13.10, 07.25, 15.45, 11.50, 09.15, 04.00, 08.40, 18.35
Пример: 13:10 Şimdi saat biri on geçiyor
Урок 5
Список всех уроков турецкого языка
Больше на Turkish language
Подпишитесь, чтобы получать последние записи по электронной почте.
