Турецкий язык — Урок 25, часть 2 — отрицательная форма Geniş Zaman

Схема образования отрицательной формы глагола Geniş Zaman:

существительное + глагол + ma(z)/me(z) + личный аффикс

Для образования отрицательной формы к основе глагола прибавляется частица отрицания –ma/–me, но вместо временного аффикса –r после частицы отрицания ставится аффикс –z.

Таким образом, отрицательным  аффиксом Geniş Zaman является аффикс –maz/–mez, кроме первого лица Ben и Biz. Для них употребляется аффикс –mam или –mem для Ben, и –mayız/–meyiz для Biz.

Отрицательный аффикс Geniş Zaman:

Лицо	a – ı – o – u	e – i – ö – ü
`Ben`	—`mam`	—`mem`
`Sen`	—`mazsın`	—`mezsin`
`O`	—`maz`	—`mez`
`Biz`	—`mayız`	—`meyiz`
`Siz`	—`mazsınız`	—`mezsiniz`
`Onlar`	—`mazlar`	—`mezler`

Лицо	a – ı – o – u (anlamak)	e – i – ö – ü (bilmek)
`Ben`	`anlamam` (я не понимаю)	`bilmem` (я не знаю)
`Sen`	`anlamazsın` (ты не понимаешь)	`bilmezsin` (ты не знаешь)
`O`	`anlamaz` (он/она не понимает)	`bilmez` (он/она не знает)
`Biz`	`anlamayız` (мы не понимаем)	`bilmeyiz` (мы не знаем)
`Siz`	`anlamazsınız` (вы не понимаете)	`bilmezsiniz` (вы не знаете)
`Onlar`	`anlamazlar` (они не понимают)	`bilmezler` (они не знают)

Примеры

anlamak

`Ben anlamam`	Я не понимаю.
`Sen anlamazsın`	Ты не понимаешь.
`O anlamaz`	Он не понимает
`Biz anlamayız`	Мы не понимаем.
`Siz anlamazsınız`	Вы не понимаете
`Onlar anlamazlar`	Они не понимают

Объяснение:

Sen anlamazsın

anla- — корень глагола anlamak (понимать)
-maz — суффикс отрицания в Geniş Zaman (не)
-sın — окончание 2-го лица единственного числа

gezmek

`Ben gezmem`	Я не гуляю.
`Sen gezmezsin`	Ты не гуляешь.
`O gezmez`	Он не гуляет
`Biz gezmeyiz`	Мы не гуляем.
`Siz gezmezsiniz`	Вы не гуляете
`Onlar gezmezler`	Они не гуляют

buluşmak

`Ben buluşmam`	Я не встречаюсь.
`Sen buluşmazsın`	Ты не встречаешься.
`O buluşmaz`	Он не встречается
`Biz buluşmayız`	Мы не встречаемся.
`Siz buluşmazsınız`	Вы не встречаетесь
`Onlar buluşmazlar`	Они не встречаются

`Onlar buluşmazlar` — Они не встречаются

düşünmek

`Ben düşünmem`	Я не думаю.
`Sen düşünmezsin`	Ты не думаешь
`O düşünmez`	Он не думает
`Biz düşünmeyiz`	Мы не думаем.
`Siz düşünmezsiniz`	Вы не думаете
`Onlar düşünmezler`	Они не думают