Турецкий язык — Урок 22, часть 3 — текст Sandviç

Прослушайте запись и прочитайте текст про сэндвич.

Sandviç

Sandviç çok kolay ve güzel bir yemek. Sandviçin nereden ve ne zaman geldiğini biliyor musunuz? Ve neden ekmeğin arasında olan, yumurta, domates, peynire Sandviç diyoruz?

1718 yılında İngiltere’de Con Montegü Sandviç adlı bir adam yaşamış. Bu adam çok çalışkan, çok meşgul adammış. Onun sıcak yemek yemek için hiç zamanı yokmuş. Onun için Con Montegü bir ekmek almış ve ortasına et, peynir, domates koymuş ve yemiş. Bu yemek Sandviç Beyin yanındaki insanların da çok hoşuna gitmiş ve onlar bu yemeğe Con Montegü Sandviç’in adını vermişler ve Sandviç demişler.

kolay – легкий
İngiltere – Англия

Сэндвич

Сэндвич – это очень легкая и вкусная еда. А Вы знаете, откуда и когда пришел к нам сэндвич? И почему мы называем хлеб, посредине которого находится яйцо, помидоры и сыр, сэндвичем?

В 1718 году жил в Англии человек по имени Джон Монтегью Сэндвич. Этот человек был очень трудолюбивым и очень занятым. У него совсем не было времени, чтобы поесть горячую пищу. Поэтому Джон Монтегью взял хлеб и положил в середину мясо, сыр, помидоры и съел его. Эта еда очень понравилась людям, которые окружали мистера Сэндвича, и они дали этому хлебу имя Джона Монтегью Сэндвича и назвали его «сэндвич»